lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

spengler

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
21

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Spengler

Spengler, Spengel, m.

Handwerker, der Spangen, Gefäße und andere Gerätschaften aus Messing- oder Weißblech herstellt und verkauft bzw. repariert
I als (zunftgebundener) Handwerker
  • das wir mit aller vnser gemeinde gutem rate die zunft vnd die geselleschaft der smiden, der swertefeger, ... der spengeler, der bartscherer ... durch ir antwerkes fromme ... besteten
    1336 Schweiz. Museum f. hist. Wiss. 1 (1837) 78
  • 1 mr. dem spengeler vor gerede
    1420 NdJb. 39 (1913) 114
  • dise her nach geschreben zonft ... die spengeler
    Mitte 15. Jh. MainzChr. I 157 Faksimile
  • und sollen auch alle die furbringen bei glubden und eyden, als kremer, gurtler, beutler, spengler und messersmide, wan sie am feyertage ire leden uftun
    1475 WürzbPol. 175
  • schmidzunft: ... H.K. spengler
    1479/83 KaufbeurenUrk. 519
  • der zoll oder standgelt, wie man den uff constantzer kirchwyhe ... samlet: ... sporer, spengler, keßler, sibmacher, messerschmid, ain haimscher 6 d.
    15./16. Jh. KonstanzWirtschR. 126
  • ist wunder, das die herren von R. bey irem großen flaiß nit auch die drechsler ... spengler, zimmerleuͤt ... und vil ander hantirer uber uns zuͤ clagen ... bewegt, achten aber, sy haben bey inen gesuͤcht, aber nichts clagwirdigs fuͤnden
    1516 UrkJudRegensb. 361
  • fur dem neuen kafelait sollen sitzen und stheen mit iren schranen und dieschen die sailer, item spengeler und schaidenmecher, klein- und waeffenschmeede
    1557 MarburgRQ. I 415 Faksimile
  • dem spengler [ist] auch untersagt worden, das er ... keine pfannen mehr flicken soll
    1573 Hornschuch,Keßler. 302
  • wasgestalten verschiedene derer so genannten klopffend- und mit uͤbelriechenden waaren umgehenden handwercker, als unter andern buͤttner, schlosser, kupffer-schmiedt, spengler ... und dergleichen, wider altes herkommen, und zum theil die offenbahre rechte ... auf den marckt zu ziehen [sich unterstanden]
    1716 Wüst,Policey II 269
  • die geld ausgab ... auf handtwerckhs-, handels vnd arbeits leüth: ... klamperer od. spengler 8 fl. 18 kr.
    1743/44 ThurgauBeitr. 94 (1957) 15
  • es haben die klimperer ein geschenktes handwerk, und werden in zwey besondere sorten eingetheilet, naͤmlich in die flaschner ... und in die eigentlichen klimperer, ingleichen laternenmacher, die auch in Franken spaͤngeler oder spaͤngler genennet werden
    1754 Ludovici,KfmLex.¹ III 862
  • [daß man] denen bierfuͤhrern die roͤhrpippe abnehmen lassen, denen schlossern, schmidten und spaͤnglern aber die verfertigung dergleichen instrumenten verbieten solle
    1774 Wagner,Civilbeamte II 64 Faksimile
  • spengler, mit herberge, welche aus eisen und messingblech allerley maschinen, leuchter, lampen, caffee- und thee-kannen, theemaschinen, luftpumpen etc. verfertigen: 28 meister
    1777 Frankfurt a.M./Gatterer,TechnolMag. II 286 Faksimile
  • auf beklagen der spengler, daß fremde, nicht zu ihrer zunft gehoͤrige personen, ihnen durch hausiren grosen schaden zufuͤgen
    1779 Weisser,RHandw. 413 Faksimile
  • die spengler und messingschaber ... sind gesperrt, muͤssen ein meisterstuͤck machen
    1790 Gatterer,TechnolMag. I 551 Faksimile
II als umherziehender, häufig als unehrlich und betrügerisch geltender Handwerker
  • [das der] umbziehenden personen halb, als der landsknecht, kessler, spengler, saphoyer, ... von denen herschaften ... gleiche ordnung [und straf gemacht werde]
    1540 WürtGQ. XVI 386
  • [demnach] die kandengiesser, sich ... verweigert, die beschaͤdigte zinnen geschierr wider zu loͤhten ... derwegen man die spaͤngler, vnd andere landstreicher, so der sachen nicht gnugsam bericht haben, hierzu gebrauchen muͤssen
    1582 PfalzLO. XXV 1 Volltext (und Faksimile)
  • von spenglern, kesselflickern, scherenschleiffern, vnnd andern dergleichen gesindlin: nachdem auch wegen der frembden spengler ... sich allerhand vngelegenheiten zutragen, man aber derselben nicht allerdings entrahten kan, so woͤllen wir, daß gleichwol dieselbe durchs land paßiren moͤgen
    BadLO. 1622 Bl. 74r Faksimile
  • stimplern, wie da seynd, pfannen- und wannen-flicker, spaͤngel ... welche ... im land herum hausieren, aber beynebens gemeiniglich boͤse uͤble leuth seynd, ... unterschlaipff zu geben [ist] nicht verlaubt
    1726 Faber,Staatskanzlei 51 S. 753 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    spenglerst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    spengler , st. M. Vw.: s. spengelære

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SpenglerDer

    Campe (1807–1813) · +5 Parallelbelege

    † Der Spengler , — s, Mz . u. im Schwäbischen in Scherz, schläfriges Gähnen, der Schlaf. I C. Schmid.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Spengler

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Spengler ( Spängler ), soviel wie Klempner.

  4. modern
    Dialekt
    Spëngler

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    PfWB LothWB RhWB Spëngler [ʿSpalər fast allg.; ʿSpælər Str. Tieffenb. ] m. 1. Blechschmied; Zinngiesser Roppenzw. Hatt…

  5. Spezial
    Spengler

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Speng|ler m. (-s,-) (Blechschmied) tlomper (-pri) m. , bandá (-das) m.

Verweisungsnetz

32 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 19 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spengler

13 Bildungen · 11 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von spengler 2 Analysen

spengeln + -ler

spengler leitet sich vom Lemma spengeln ab mit Suffix -ler, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: spenglern+-er

spengler‑ als Erstglied (11 von 11)

Spënglerei

ElsWB

Spënglerei [ʿSpalərèi Co. ] f. Spektakelmacherei.

Spenglerhandwerk

DRW

spengler·handwerk

Spenglerhandwerk, n. Beruf, Gewerbe, Zunft der Spengler herzogl. wuͤrtembergischer freyheitsbrief vor das spenglerhandwerk 1555 Krünitz,Enzy…

Spengler, Lazarus

Meyers

spengler·lazarus

Spengler, Lazarus , geistlicher Liederdichter, geb. 13. März 1479 in Nürnberg, gest. daselbst 7. Sept. 1534, 1507 Ratsschreiber, tat viel fü…

spenglerleben

DWB

spengler·leben

spenglerleben , n. , zur bezeichnung eines vagabundenlebens, weil das gewerbe des spenglers oft im umherziehen betrieben wurde, wie ja heute…

Spengler, Osw.

DWBQVZ

Spengler, Osw. *1880 Blankenburg/Harz †1936 München.

Spënglersupp(e)

ElsWB

spengler·suppe

Spënglersupp(e) f. Bettelsuppe, wie die herumwandernden Klempner (meist Italiener und Auvergnaten) aus allerlei zusammengebetteltem Brot sie…

spengler als Zweitglied (2 von 2)

Blechspengler

PfWB

blech·spengler

Blech-spengler m. : scherzh. für 'Klempner', -spengleʳ (-šbeŋləʳ) [ KU-Lauteck ]; vgl. PfWB Blechmops . SHW Südhess. I 931 . —

Hutspengler

PfWB

hut·spengler

Hut-spengler m. : = PfWB Libelle , -spengleʳ [ KU-Breitb ]. — Zum Grundw. vgl. PfWB Spengel 'Stecknadel'.