Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Spelle
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
- Anchors
- 6 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 5
- Verweise raus
- 7
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschspëlleswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
spëlle swv. 1. erzähle, schwatze. goth. spillôm , ahd. spellôm Ulfil. wb. 167. Graff 6,334. daʒ man mohte spellen singen…
-
1200–1600
MittelniederdeutschspelleM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
spelle , M. nhd. gelbe Pflaume, Spilling Hw.: s. spellinc Q.: Oldekop 14 (1501-1573) E.: s. spellinc L.: MndHwb 3, 366 (…
- 15.–20. Jh.
-
modern
DialektSpellef.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Spelle f. : ' Stecknadel ', Spell (šbęl) [verbr. nördl. VPf, vereinzelt mittl. VPf RO-Sippf, Kühn Hamet 135 PfId. 120, 1…
Verweisungsnetz
13 Knoten, 11 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 3
Kompositum 7
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit spelle
18 Bildungen · 14 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen
spelle‑ als Erstglied (14 von 14)
spellegelt
KöblerMnd
spellegelt , N. Vw.: s. spēlegelt
Spellenkopf
SHW
Spellen-kopf Band 5, Spalte 1157-1158
Spellenbaum
PfWB
Spellen ✝ -baum m. : eine Akazienart, Weißdorn, Spellebaam [ Lambert Penns 139]. —
Spellendornen
PfWB
Spellen-dornen Pl. : 'Weißdornhecken', -danne [ Beam Penns 86]. —
Spellengras
PfWB
Spellen-gras n. : eine Grasart, -gras [ Beam Penns 86]. —
Spellenkissen
PfWB
Spellen-kissen n. : 'Nadelkissen' [ Lambert Penns 139]. —
Spellenklicker
PfWB
Spellen-klicker m. : 'kleiner Kopf', -klickeʳ [ LU-Schauh ]. —
Spellenknopf
PfWB
Spellen-knopf m. : 'Stecknadelkopf', -kopp [ NW-Herxh ]; verkümmerte Traubenbeerchen sind wie Spelleknepp so dinn [ NW-Herxh ]; vgl. PfWB Go…
Spellenkopf
PfWB
Spellen-kopf m. : 1. 'Stecknadelkopf', -kopp [ LU-Maud ], Spille- [Lu'haf]. RA.: Sie sinn g'sucht worre wie e Sp. [Lu'haf]. — 2. 'verkümmert…
Spellenkopfsamen
PfWB
Spellenkopf-samen m. : ' fiktiver Samen, den man von Einfältigen, Dummen holen läßt, um sie zu foppen ', Spellekeppsame [ LU-Alsh ]; vgl. Pf…
Spellenschisser
PfWB
Spellen-schisser m. : 'Libelle (Aeschna cyanea)', Spelleschisseʳ [Frankth NW-Erph Freinsh Kallstdt Heeger Tiere II 17 PfId. 134]; vgl. PfWB …
Spellenstechen
PfWB
Spellen-stechen n. : 'Orakel, bei dem man mit einer Nadel in ein Buch (Bibel) sticht und die so gefundene Stelle aufschlägt und deutet', Spe…
Spellerholz
LothWB
Speller-holz (Spelter-holz, Spaler-holz) Holzscheit Lix. Merlb. Mtsh.
spellering
DWB
spellering , m. ( vgl. spälterling sp. 1858), im hessischen spällering ' holz, so viel auf ein mal gespalten wird, arm voll holz '. Vilmar 3…
‑spelle als Zweitglied (4 von 4)
Brustspelle
PfWB
Brust-spelle f. : 'Busennadel', -spell (-šbel) [ Lambert Penns 33]. —
Erdapfelspelle
RhWBN
Erd-apfels-pelle Wuppergeb. f.: -schale.
kaspelle
MNWB
° kaspelle s. 1 kappelle.
Windelspelle
PfWB
Windel-spelle f. : 'Sicherheitsnadel', Windelspell [ Lambert Penns 179]; Syn. s. PfWB Sicherheitsnadel 1.