lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sparung

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Sparung

Bd. 10, Sp. 412

Sparung

Band 10, Spalte 412

Sparung 10,412

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    sparungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    sparung , f. das sparen. 1 1) in der älteren sprache dasselbe wie sparsamkeit : sparung, parcitas, parsimonia. Maaler 37…

  2. modern
    Dialekt
    Sparung

    Schweizerisches Idiotikon

    Sparung Band 10, Spalte 412 Sparung 10,412

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sparung

9 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von sparung

spar + -ung

sparung leitet sich vom Lemma spar ab mit Suffix -ung.

‑sparung als Zweitglied (5 von 5)

Aussparung

RDWB1

Aussparung f ниша, свободное пространство (не имеет отношения к "экономить")

ersparung

DWB

ersparung , f. parsimonia: die ersparung der principien ist nicht blosz ein ökonomischer grundsatz der vernunft, sondern inneres gesetz der …

Holzsparung

Campe

holz·sparung

Die Holzsparung , o. Mz . die Sparung oder Ersparung an Holz; der sparsame Gebrauch des Holzes, besonders des Brennholzes.

versparung

DWB

ver·sparung

versparung , f. , Lexer mhd. handwb. 3, 243 ; zu versparen 2): an den dingen allen ( kraut und lot, pulver und blei ) sol man kein versparun…

Ableitungen von sparung (4 von 4)

ersparung

DWB

ersparung , f. parsimonia: die ersparung der principien ist nicht blosz ein ökonomischer grundsatz der vernunft, sondern inneres gesetz der …

sparunge

Lexer

sparunge stf. swer verderbt sîns kindes sin durch sparunge und durch gewin Wg. 9292.

versparung

DWB

versparung , f. , Lexer mhd. handwb. 3, 243 ; zu versparen 2): an den dingen allen ( kraut und lot, pulver und blei ) sol man kein versparun…

versparunge

Lexer

ver-sparunge stf. kain v. haben, nicht sparen Chr. 2. 291,21.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sparung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sparung/idiotikon?formid=190231
MLA
Cotta, Marcel. „sparung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sparung/idiotikon?formid=190231. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sparung". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sparung/idiotikon?formid=190231.
BibTeX
@misc{lautwandel_sparung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sparung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sparung/idiotikon?formid=190231},
  urldate      = {2026-05-15},
}