lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

spack

mnd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
10

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

spack

Bd. 6, Sp. 549
Wossidia spack spak 1. eig. undicht, von Hitze rissig, leck, von Holzgefäßen; das ndl.brandenbg. Wort gilt in Sta, meist in der Form spack, seltener spak; sonst vereinzelt: spack LuLudwigslust@ZiegendorfZieg; MaMalchin@RöckwitzRöckw; PaParchim@SchlemminSchlemm; WaWaren@MinzowMinz; 'so dycht ... also ene tunne, de spAeck ys, dar dat water uth allen steven lopt' Slagg. 159; E. Boll Hs.; vgl. Teu. Sprachreste 80; 273. 2. übertr. lahm, müde: spack Mi 84a; Du geist, as wierst du spack in diene beyde Behn (um 1790) Kohf. Hg. 35, 2; dun (bei großer Hitze) moet de Oll Mann io wol spack warn Brückn. Pirdj. 187; Mi is ok gor to spack un ful Hey. Punsch. 210; StaStargard@Alt StrelitzAStrel; de Pir sünd möd' un spack Wa; alt und gebrechlich StaStargard@MirowMir; Mutter, de ward ok all spack Reut. 1, 161; mager, in schlechtem Futterzustand: dee Pir sünd jo man spack Ro Rostock@RibnitzRibn; spak ebda. Mnd. spak. Dä. 444b spak; Da. 201b spack spaok; Teu. 2, 7 šak.
855 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    spackAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    spack , Adj. Vw.: s. spak (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Spackadj, adv

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Spack , adj . u. adv . Spalten, Risse habend, zerlechzt, von hölzernen Gefäßen, welche in der Hitze aufgesprungen sind…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Spack

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Spack , soviel wie Steinsalz, s. Salz , S. 495.

  4. modern
    Dialekt
    Spack

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Spack Band 10, Spalte 84 Spack 10,84

Verweisungsnetz

27 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 19 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spack

27 Bildungen · 26 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

spack‑ als Erstglied (26 von 26)

spackat

Idiotikon

spackat Band 10, Spalte 84 spackat 10,84

Spackel

PfWB

Spackel 'närrischer Kerl' s. Spurkel ;

Spackeldor

LothWB

spackel·dor

Spackel-dor [-dôr Si. ] m. wilder Rosenstrauch, Hagebuttenstrauch.

Spackeln

RhWB

spack·eln

Spackeln nach Wk. VIII 5 an der Saar u. WMosfrk vereinzelt, u. zwar -agələ in Saarbr-Lummerschd , Ottw-Bubch Calmesw Landsw Wiesb , Saarl-Au…

spacken

DWB

spacken , verb. 1 1) s. spachen. 2 2) schweiz. mit vollen backen essen. Stalder 2, 378 . — daneben ' unruhig und gierig spähen ', s. Germ. 1…

spacker

DWB

spacker , m. 1) stosz, schneller mit einer spitzen sache. Schm. 2, 657 ( vgl. spacken 3); 2) fleck, mal von einem stosz, z. b. bei äpfeln. e…

spackerig

DWB

spack·e·rig

spackerig , spackig , adj. , ' so viel als in der hitze zusammen getrocknet, geborsten und verwittert, oder von der abgewechselten nässe ver…

Spackern

Campe

spack·ern

† Spackern , v. intrs . mit sein , im N. D. z. B. in Stade, stark laufen, rennen, muthwillig herumspringen. D. Spackern .

Spackert

RhWB

spack·ert

Spackert -ərt, Pl. -də ebd. m.: verächtl. widerspenstiger Kerl .

Spackes

RhWB

Spackes -ā-, Pl. -əsə Siegld , Simm m.: verächtl. 1. dürrer, hagerer Mensch Simm . — 2. langer, unbeholfener Kerl , der sich breit hinsetzt …

spackessig

RhWB

spack·essig

spackessig -a- Siegld-Siegen ; -ā- Ld Adj.: sich sperrend, sich spannend, zu eng, von Kleidungsstücken.

spackeⁿ I

Idiotikon

spackeⁿ I Band 10, Spalte 84 spackeⁿ I 10,84

spackeⁿ II

Idiotikon

spackeⁿ II Band 10, Spalte 84 spackeⁿ II 10,84

Spackig

Meyers

Spackig , s. Spach .

spackle

ElsWB

spackle lancer en visant en jouant aux noix’ Rœsch.

Spackmuntes

RhWB

Spack-muntes -dəs Bitb-Dudeld m.: scherzh. Sirup.

‑spack als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „spack". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/spack/meckwb?formid=S07121
MLA
Cotta, Marcel. „spack". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/spack/meckwb?formid=S07121. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „spack". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/spack/meckwb?formid=S07121.
BibTeX
@misc{lautwandel_spack_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„spack"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/spack/meckwb?formid=S07121},
  urldate      = {2026-05-09},
}