lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

weihnacht

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Verweise rein
4
Verweise raus
2
Sprachstufen
1 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

weihnacht f. m. f. n.

Bd. 28, Sp. 707

weihnacht , f. weihnachten , m. f. n. mhd. wîhe(n)naht(en) mhd. wb. 2, 302. 3, 613; Lexer 3, 816. 882 , mnd. wînachten Schiller-Lübben 5, 724 . 1 1) urspr. nur hd.: Braune beitr. 43, 412 . mnl. gilt kersmisse, kersdach, nnl. kersmis, kersfeest, mnd. auch kersnacht, kerstesmisse, engl. christmas. md. tritt wînahten erst seit ende des 13. jahrh. auf: pass. 46, 47 Köpke; Frankf. insatzbuch 2 (1370) 104; weist. 6 (1415) 103, auf nd. boden nicht vor 1340: cod. dipl. Brand. I 20, 345; Detmar lüb. chron. 1, 140 , nfr. nicht vor Schueren teuth. 195 Verdam. auch auf fries. boden ist wînach(t)ən junger …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    WeihnachtDie

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Die Weihnacht , Mz. — nächte , eine Nacht, in welcher man etwas weihet. I engerer Bedeutung, die erste der geweihten ode…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weihnacht

293 Bildungen · 293 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von weihnacht 2 Komponenten

weih+nacht

weihnacht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

weihnacht‑ als Erstglied (30 von 293)

Weihnacht(s)tag

BWB

Weihnacht(s)tag Band 3, Spalte 3,1059 PDF-Faksimile ansehen

weihnachten

DWB

weih·nachten

weihnachten , vb. weihnacht werden, eine bildung Th. Storms : es weihnachtet sehr! 1, 187; briefe in d. heim. 137. —

weihnachtkæse

KöblerMhd

weihnachtkæse , st. M. Vw.: s. wīhenahtkæse*

weihnachtlich

DWB

weihnacht·lich

weihnachtlich , adj. und adv. belegt seit Rompler v. Löwenhalt 1 (1647) 199 , gebucht seit Campe 5 (1811) 643 a , mit umlaut in älterer spr.…

Weihnachts-ball

SHW

Weihnachts-ball Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Weihnachts-baum

SHW

Weihnachts-baum Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Weihnachts-duft

SHW

Weihnachts-duft Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Weihnachts-fest

SHW

Weihnachts-fest Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Weihnachts-gans

SHW

Weihnachts-gans Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen