Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch
spak Adj.
spak , Adj.
- nhd.
- dürr, trocken, rissig, durchlässig, undicht
- Hw.:
- vgl. mhd. spach
- E.:
- s. spāke (1)
- W.:
- nhd. spack, Adj., spack, dürr, trocken, DW 16, 1829
- L.:
- MndHwb 3, 350 (spak), Lü 364a (spak)
- Anchors
- 14 in 8 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 12
- Verweise raus
- 14
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
-
1200–1600
MittelniederdeutschspakAdj.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege
spak , Adj. nhd. dürr, trocken, rissig, durchlässig, undicht Hw.: vgl. mhd. spach E.: s. spāke (1) W.: nhd. spack, Adj.,…
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschspakadj.
Grimm (DWB, 1854–1961)
spak , adj. , s. spack . — dazu preusz. spa(a)kbeinig, adj. ' dünn und langbeinig wie der storch. ' Schemionek 38 . Fris…
-
modern
DialektSpakn.
Mecklenburgisches Wb. · +6 Parallelbelege
Spak n. mürbes, vom Pilz durchsetztes Holz Ro Marl ; vgl. spakig .
Verweisungsnetz
33 Knoten, 23 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 3
Wurzel 1
Kompositum 18
Sackgasse 11
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit spak
28 Bildungen · 25 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen
spak‑ als Erstglied (25 von 25)
Spakbein
MeckWB
Spakbein -been n. , m. dünnes Bein: sei hett di richtige Spakbein Ha Belsch ; Tarn. Burrk. 1, 30; hagerer Mensch mit dünnen Beinen Jac. 1, 1…
spakbeinig
MeckWB
spakbeinig dünnbeinig Jac. 1, 107; Kolz 50; öft.; lang un dünndarwig un spakbeinig Karn. Moehlb. 198. Me. 4, 716 schiefbeinig.
Spākbō²m
WWB
Spāk-bō²m m. Spakbaum Knebel, durch den die über ein Fuder Holz gelegte Kette mittels Drehens festgezogen wird (Lippe Oesterh ).
Spakel(der)
RhWB
Spakel(der) -ā:-, –E- = Hagebutte s. Spackel(der);
Spaken
Campe
† Spaken , v. ntr . mit haben . 1) I N. D. von Hitze und Trockenheit zerlechzen, Risse bekommen; wie auch, in der Sonne verwelken. 2) I Hamb…
Spakenspill
MeckWB
Spakenspill n. Winde, die mit Hilfe einer Speiche gedreht wird Wi Kirchd .
Spākere
WWB
Spākere im Hauberg nicht ganz verbrannte Holzstange ( Olp Rh).
spākeren
MNWB
spākeren , swv. , trans. vunken van sik s. Funken sprühen (SL).
Spakes
RhWB
Spakes -ā- = dürrer Mensch, langer, unbeholfener Kerl ;
spâket
MNWB
+° ~spâket, ppt. , neunspeichig (s. 2+° vêl ). —
Spaketttun
MeckWB
Spakett-tun m. Staket-, Lattenzaun Schö Börz .
spākholt
MNWB
spākholt (spaeck-) , n. , dürres brüchiges Holz (SL).
Spakig
Campe
† Spakig , adj . u. adv . im N. D. 1) Von der Hitze zusammengetrocknet, zerlechzt; in der Sonne verwittert. 2) Fleckig von der Nässe, angefa…
spakkeld
WWB
spakkeld Adj. gesprenkelt, bunt ( Wdf Ob).
spakkelig
WWB
spakkelig Adj. gesprenkelt ( Wdf Ob).
spakkig
WWB
spakkig Adj. [WMünsterl Tek Bek] (von Wäsche) stockfleckig, schimmelig. De Wöske is spackig ( WmWb ).
spaklich
RhWB
spaklich -ā- = kärglich s. o. bei spack.
Spakplacken
MeckWB
Spakplacken -plack m. Stockfleck: Wäsche bekommt durch längeres Liegen in feuchten Räumen Spakpleck Ha Belsch ; Spakplacken kommen ins Fisch…
Spakplak
WWB
Spak-plak m. Fleck, Grünspan auf Kupfer und Messing ( Hal Bh).
Spakriß
MeckWB
Spakriß m. halbhd. Zieglerspr. Riß durch Zusammentrocknen: bi scharpen Wind krigen de Stein 'n Spakriß Ha Grev .
Spakschaw
MeckWB
Spakschaw f. Gerät des Schiffszimmermannes, um Spaken zu glätten: Spakschawe Ro Warn . Vgl. mnd. schave Hobel.
Spakschinken
MeckWB
Spakschinken m. wie -bein Schö Schlagsd .
spak-, sp
LW
spak-, sp ā
spakvērdich
MNWB
+° spakvērdich , adj. , geduldig, zahm (Nigels Reimchr. 71; dän. spagfaerdig ). Vgl. 2 spak.
spakvērdich
KöblerMnd
spakvērdich , Adj. nhd. geduldig, zahm ÜG.: dän. spagfaerdig Q.: Nigels Reimchr. 71 E.: s. spak (2), vērdich L.: MndHwb 3, 350 (spakvērdich)…
‑spak als Zweitglied (1 von 1)
Märzenspak
Wander
Märzenspak Merzenspak givt Roggen innen Sack. ( Osnabrück. ) – Eichwald, 1281. Trockene Witterung im März verspricht ein fruchtbat Jahr. Spa…