lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sogen

ae. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

sogen verb.

Bd. 16, Sp. 1406

sogen , verb. , in salzsiedereien: 1) tropfen, in tropfen durchdringen und abflieszen: das wasser von den salzkörben sogen lassen; 2) vom salze selbst, sich körnen, krystallisieren, sich aus der sole in krystallform zu boden setzen, dafür auch soggen, socken. Adelung : socken, fervere. Agricola auszlegung der bergkwörter, im bergwerckb. (1621) ; söcken: darnach lesst man das gut ( die gesottene sole ) ruhen, schüret kolen zun söcken, das heisst gesöckt, da samlet sichs, und wird jmmer gemach zu saltz. Mathesius Sar. 127 a ; soggen ( soccage ), soogen, socken, ' wird im salzhüttenbetrieb das au…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    sogenNum. Kard.

    Köbler Afries. Wörterbuch

    sogen , Num. Kard. Vw.: s. sigun

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sôgen

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    sôgen prät. pl. s. sëhen.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sogen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Sogen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, aber nur in den Salzsiedereyen üblich ist, Es wird dase…

  4. modern
    Dialekt
    s²genV.

    Westfälisches Wb.

    so²gen V. [verstr.] 1. (von Muttertieren) säugen, stillen; spez.: (an der Brust) tränken, nähren ( Dor Ku ). De Mutter s…

Verweisungsnetz

50 Knoten, 49 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kognat 9 Kompositum 34 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sogen

13 Bildungen · 7 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen

sogen‑ als Erstglied (7 von 7)

sogenannt

DWB

sogenannt , adj. sic dictus, ' einen namen führend nicht ohne zweifel, ob mit recht. ' Weigand 2, 729 . man citiert damit eine bezeichnung a…

sogenia

KöblerAfries

sogenia , sw. V. (2) Vw.: s. samnia*

sogentendesta

KöblerAfries

sogentendesta , Num. Ord. Vw.: s. siguntīnda*

sogen als Zweitglied (4 von 4)

gesogen

KöblerMhd

ges·ogen

gesogen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „gesogen“ Vw.: s. un- Q.: Albrecht (1190-1210), HvFritzlHl, PassIII, Walth E.: s. sūgen W.: nhd. gesogen, …

krānsôgen

MNWB

krans·ogen

° krānsôgen (kraenns-) , pl. , Heidelbeeren, Vaccinium myrtillus (Lüb. ZR. 292).

ungesogen

KöblerMhd

ung·e·sogen

ungesogen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „ungesogen“ Q.: JvFrst (1340-1350) (FB ungesogen) E.: s. un, gesogen, sūgen W.: nhd. DW- L.: FB 383b (un…

Ableitungen von sogen (2 von 2)

gesogen

KöblerMhd

gesogen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „gesogen“ Vw.: s. un- Q.: Albrecht (1190-1210), HvFritzlHl, PassIII, Walth E.: s. sūgen W.: nhd. gesogen, …

versogen

ElsWB

versoge n [fərsókə M. ] Adj. gern saugend, dem Saugen ergeben. [Sə sį fərsókə, te Khein].