Aggregat · alle Wörterbücher

s²gen

ae. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 6

Eintrag · Westfälisches Wb.

s²gen V.

Bd. 5, Sp. 247

so²gen V. [verstr.] 1. (von Muttertieren) säugen, stillen; spez.: (an der Brust) tränken, nähren (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@KurlKu). De Mutter säüget et Kint (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 2.1. saugen [WMünsterl Alt]. De Fülle (Fohlen) mochen an’n Titt söögen (WmWb). — 2.2. schlürfen, geräuschvoll trinken (WmWb). ⟨Vokalismus: ›o¹‹ (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü), ö ‘säugen, stillen’ (WmWb), sonst ›ō²‹⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 7,807: saugen u. 7,809: säugen; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 11,319: sogen; HnVwb 3,53: säugen. — Vgl.→ sǖgen (unter sūgen).

FindeB mhd.

sôgen swv.

sougen swv. Ren. RWchr. Enik. SHort Apk. EvPass. EvB. EvA. Seuse WernhMl. sôgen Lilie sûgen Lucid.

Lexer mhd.

sôgen

sôgen prät. pl. s. sëhen.

Adelung nhd.

Sogen

Sogen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, aber nur in den Salzsiedereyen üblich ist, Es wird daselbst in doppeltem Verstande gebraucht. 1. Für triefen, tropf…

Campe nhd.

Sogen v., ntr

Sogen , v. ntr . mit haben , in den Salzsiedereien. 1) Sieden, in Tropfen durchdringen und abfließen. Das Wasser aus den Salzkörben sogen lassen. I derselben Bedeutung gebraucht ma…

+ 2 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

sogen verb.

sogen , verb. , in salzsiedereien: 1) tropfen, in tropfen durchdringen und abflieszen: das wasser von den salzkörben sogen lassen; 2) vom salze selbst, sich körnen, krystallisieren…

KöblerAfries ae.

sogen Num. Kard.

sogen , Num. Kard. Vw.: s. sigun

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Altenglisch
sogenNum. Kard.
Köbler Afries. Wörterbuch

sogen , Num. Kard. Vw.: s. sigun
1050–1350

Mittelhochdeutsch
sôgen
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

sôgen prät. pl. s. sëhen.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Sogen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Sogen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, aber nur in den Salzsiedereyen üblich ist, Es wird dase…
modern

Dialekt
s²genV.
Westfälisches Wb.

so²gen V. [verstr.] 1. (von Muttertieren) säugen, stillen; spez.: (an der Brust) tränken, nähren ( Dor Ku ). De Mutter s…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kognat 1 Kompositum 13 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.