lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sogen

ae. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
6

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Sogen

Bd. 4, Sp. 124
Sogen, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, aber nur in den Salzsiedereyen üblich ist, Es wird daselbst in doppeltem Verstande gebraucht. 1. Für triefen, tropfen. Das Wasser von den Salzkörben sogen lassen; wofür daselbst auch das Intensivum socken üblich ist. 2. Das Salz sogen, d. i. körnet sich, krystallisiret sich, indem es dabey gleichfalls auf den Boden der Pfanne sinket; wofür auch socken gebraucht wird. Auf ähnliche Art bedeutet sintern, so wohl tropfenweise rinnen, als auch gerinnen. So auch das Sogen. Anm. Dieses Zeitwort scheinet eine bloße gröbere Aussprache von siegen, sinken, zu seyn, welches unter andern auch von flüssigen Körpern gebraucht wird, und wovon siekern, sichern u. s. f. veränderte Formen sind.
749 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    sogenNum. Kard.

    Köbler Afries. Wörterbuch

    sogen , Num. Kard. Vw.: s. sigun

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sôgen

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    sôgen prät. pl. s. sëhen.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sogen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Sogen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, aber nur in den Salzsiedereyen üblich ist, Es wird dase…

  4. modern
    Dialekt
    s²genV.

    Westfälisches Wb.

    so²gen V. [verstr.] 1. (von Muttertieren) säugen, stillen; spez.: (an der Brust) tränken, nähren ( Dor Ku ). De Mutter s…

Verweisungsnetz

50 Knoten, 49 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kognat 9 Kompositum 34 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sogen

13 Bildungen · 7 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen

sogen‑ als Erstglied (7 von 7)

sogenannt

DWB

sogenannt , adj. sic dictus, ' einen namen führend nicht ohne zweifel, ob mit recht. ' Weigand 2, 729 . man citiert damit eine bezeichnung a…

sogenia

KöblerAfries

sogenia , sw. V. (2) Vw.: s. samnia*

sogentendesta

KöblerAfries

sogentendesta , Num. Ord. Vw.: s. siguntīnda*

‑sogen als Zweitglied (4 von 4)

gesogen

KöblerMhd

ges·ogen

gesogen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „gesogen“ Vw.: s. un- Q.: Albrecht (1190-1210), HvFritzlHl, PassIII, Walth E.: s. sūgen W.: nhd. gesogen, …

krānsôgen

MNWB

krans·ogen

° krānsôgen (kraenns-) , pl. , Heidelbeeren, Vaccinium myrtillus (Lüb. ZR. 292).

ungesogen

KöblerMhd

ung·e·sogen

ungesogen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „ungesogen“ Q.: JvFrst (1340-1350) (FB ungesogen) E.: s. un, gesogen, sūgen W.: nhd. DW- L.: FB 383b (un…

Ableitungen von sogen (2 von 2)

gesogen

KöblerMhd

gesogen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „gesogen“ Vw.: s. un- Q.: Albrecht (1190-1210), HvFritzlHl, PassIII, Walth E.: s. sūgen W.: nhd. gesogen, …

versogen

ElsWB

versoge n [fərsókə M. ] Adj. gern saugend, dem Saugen ergeben. [Sə sį fərsókə, te Khein].

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sogen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sogen/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „sogen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sogen/adelung. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sogen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sogen/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_sogen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sogen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sogen/adelung},
  urldate      = {2026-05-09},
}