lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

socke

mhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LW
Anchors
18 in 15 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
8

Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

socke

Bd. 1, Sp. 361b
socke, Socke, Fusstuch, Filzschuh.
34 Zeichen · 1 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    socke

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    socke s. soc;

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sockeM., F.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    socke , M., F. Vw.: s. sok L.: MndHwb 3, 235 (socke)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Socke

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Die Socke , plur. die -n. 1. Eine biegsame Bekleidung des untern Fußes, welche nicht viel weiter als der Schuh gehet. St…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Socke

    Goethe-Wörterbuch

    Socke [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  5. modern
    Dialekt
    Socke

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Socke Band 7, Spalte 685 Socke 7,685

  6. Spezial
    Socke

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    So|cke f. (-,-n) cialzina (-nes) f.

Verweisungsnetz

32 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 14 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit socke

48 Bildungen · 33 Erstglied · 15 Zweitglied · 0 Ableitungen

socke‑ als Erstglied (30 von 33)

Sockelhöhe

SHW

Sockel-höhe Band 5, Spalte 1059-1060

Sockel I

RhWB

Sockel I -əl, Pl. -ələ May-Kehrig , Aach m.: Socke 1.

Sockel II

RhWB

Sockel II PfWB ElsWB LothWB -əl [ -- verbr. in Grevbr , MGladb , Erk-Wegbg ] Pl. -ələ, –əln, –əlts, Demin. zkəlχə(n) (usf.) nach dem Nhd. …

sockeln

RhWB

soc·keln

sockeln -ǫ- Saarl-Roden , Altk-Wissen , uWupp Erk-Körrenz , Lennep-Radevormwald ; -ø- Dinsl-Aldenr (s. sücheln); -ǫ- Klev schw.: gemütlich, …

sockeln I

RhWB

sockeln I -o- = saugen s. suggeln;

sockemēker

MNWB

socke·meker

° sockemēker , m. , Hersteller von Überschuhen aus Filz (Gött. Stat. 368).

sockemēker

KöblerMnd

sockemēker , M. Vw.: s. sockemēkære*

sockemēkære

KöblerMnd

sockemēkære , M. nhd. „Sockenmächer“, Sockenmacher, Hersteller von Überschuhen aus Sockenfilz Q.: Gött. Stat. 368 E.: s. sok, mēkære L.: Mnd…

sockenblume

DWB

socken·blume

sockenblume , f. die pflanze epimedium alpinum, auch bischofshut, bischofsmütze. Nemnich 2, 1499 . Pritzel-Jessen 110 .

sockenei

DWB

socke·nei

sockenei , f. n. name eines vorzugsweise weiblichen, doch auch männlichen überrockes, ursprünglich ein slavisches kleid, polnisch suknia, bö…

Sockenhosen

RhWB

socken·hosen

Socken-hosen zkəhzən Mörs [ zkdə- Orsoy ] Pl. t.: in der Wend.: Op S. laupen auf Strümpfen mit übergezogenen Socken laufen [auch Klevld o…

Socken I

ElsWB

PfWB LothWB RhWB Socke n I [Sokə Roppenzw. Heidw. Obsteinbr. Lutterb. ; Soka Ensish. Attenschw. Ruf. Su. Dü. ; Sòk f. Co. Henry? Sòka Obherg…

(Socken II

ElsWB

( Socke n II in ) Huni g socke n [Hùnisòkə Kindw. ] m. Hummel. D H. stëche n .

Sockenkaussen

RhWB

Socken-kaussen zǫkəkīsə Kemp [ Viersen kōsəsǫkə ] Pl. t.: op S. lope dass.

Sockenschuh

PfWB

socken·schuh

Socken-schuh m. : ' wollener Hausschuh für den Winter mit Schnalle zum Schließen ', Sockeschuck [ BZ-Gossw ].

Sockenstricker

DRW

socken·stricker

Sockenstricker, m. (zunftgebundener) Hersteller von Socken ein gantz handwerk der paretel- und sockhenstricker alhier zu Pressburg 1651 Preß…

Sockenstrumpf

Wander

socken·strumpf

Sockenstrumpf Ennen op Söckehosen gohn loten. ( Meurs. ) – Firmenich, I, 405, 296. Das Gehen in Sockenstrümpfen bildet den Gegensatz von dem…

socke als Zweitglied (15 von 15)

Bärensocke

RhWB

baeren·socke

Bären-socke meist Pl. -zk Klev-Calcar f.: dicke Filzpantoffeln; kurze Überstrümpfe.

filzsocke

DWB

filz·socke

filzsocke , m. soccus: der winter zog gar unverholn daher mit kalt schneidendem luft, wäld und heck waren al betuft, wunn und freud er éins …

fuszsocke

DWB

fuszsocke , f. kurze, nur bis an oder etwas über den knöchel reichende, also den fusz im eigentlichsten sinne bedeckende, gleich dem strumpf…

heisocke

DWB

hei·socke

heisocke , f. überkleid, mantel. die gewöhnliche form ist husecke, s. d.: ain schwarze einfache schamlottene heisocken mit damaschkaten erme…

Hosensocke

RhWB

hosen·socke

Hosen-socke Berg, Ruhr, n. Ruhr, Klev , Mörs f.: 1. Socke, halblanger wollener Strumpf; vom Strumpf abgeschnittener Fuss, alter Str. Allg. R…

ollichsocke

KöblerMnd

ollich·socke

ollichsocke , F. Vw.: s. ȫliesocke* L.: MndHwb 2, 1143 (ollichsocken) Son.: langes ö, örtlich beschränkt, jünger, nur als Pl.: ollichsocken …

reitsocke

DWB

reit·socke

reitsocke , f. Frisch 2, 109 b , gewöhnlich im plural, s. DWB reitstrumpf .

rîdesocke

MNWB

ride·socke

rîdesocke , f. ( Pl. -n -socke ) : beim Reiten getragene Fußbekleidung, Überschuh.

rīdesocke

KöblerMnd

rīdesocke , F. nhd. „Reitsocke“, beim Reiten getragene Fußbekleidung, Überschuh E.: s. rīden, socke W.: s. nhd. Reitsocke, F., Reitsocke, DW…

strumpfsocke

DWB

strumpf·socke

strumpfsocke , m. und f. , kurzer strumpf der höchstens bis zur halben wade reicht Chomel 8, 1750; vgl. DWB socke th. 10, 1; 1389 ff.: an de…

troddelsocke

DWB

troddel·socke

troddelsocke , f. , strumpfart: auf dem stuhl, auf dem seine wollenen troddelsocken hängen H. Eulenberg neue bilder (1912) 85 . —

viltsocke

KöblerMnd

vilt·socke

viltsocke , F. nhd. Filzschuh, Filzsocke, Filzfütterung, Filzeinlage von Schuhwerk E.: s. vilt (1), socke W.: s. nhd. Filzsocke, F., Filzsoc…

ȫliesocke

KöblerMnd

ȫliesocke , F. nhd. „Ölsocke“, geweihter Schuh Q.: Nic. Gryse Spegel Ee 1r (1593) E.: s. ȫlie, socke L.: MndHwb 2, 1142 (ȫliepanne/ȫliesocke…