Aggregat · alle Wörterbücher

Slim

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 15 in 9 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 64
Verweise raus: 32

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Slim m.

Bd. 6, Sp. 356

Wossidia Slim m. Schleim: Sliim mucus Niem. Idiot. 23; Slim Mi 80^b; der Ansatz von Hülsen des Korns auf dem Unterstein der Mühle beim Mahlen Wa; den Slim un Slamm im Munde Neugeborener nimmt Kamillentee weg RoRostock@DierhagenDierh. Mnd. slîm. Br. Wb. 4, 830; Dä. 430^a; Da. 195^b; Kü. 3, 140; Me. 4, 550.

BMZ mhd.

SLIM

SLIM s. SLIMP .

BMZ mhd.

SLÎM m.

SLÎM , SLÎME m. schleim, schlamm, zähe flüssigkeit. ahd. slîm Graff 6,793. vgl. slîhmo viscus das. 786. zu slîche? lutum faecis kôt des schlîmes gl. Mone 5,89. sîn mage hât dicken …

FindeB mhd.

slîm stm. swm.

slîm stm. HvNst. Cranc swm. Secr.

KöblerMhd mhd.

slim Adj.

slim , Adj. nhd. schief, unpassend, schlecht, schräg, verkehrt ÜG.: lat. obliquus Gl, varus Gl Hw.: s. slimbes, slimp; vgl. mnl. slim, mnd. slim (1) Q.: Elis, Frl (1276-1318), Gl, …

+ 10 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

slim

slim , slîm , slîme s. slimp, slieme.

Lexer mhd.

slîm stm.

slîm stm. BMZ schleim, schlamm, klebrige flüssigkeit: cenum, limus, lutum Dfg. 113 b . 330 c . 340 c . wasche abe den slîm mit kalter aschen Buch v. g. sp. 7,18. sîn zarten wangen …

Lexer mhd.

slim -bes, -mmes, adj.

slimp , -bes , slim , -mmes adj. BMZ schief, schräge, verkehrt ( nhd. schlimm ), lat. obliquus, varus : slimp, schlimp, slim, schlim, schlem Dfg. 387 c . 607 b . slimp, schlinp, sl…

KöblerMnd mnd.

slim Adj.

slim , Adj. nhd. „schlimm“, schlecht, unterdurchschnittlich, abgenutzt, unergiebig, heruntergekommen, schlecht gewachsen, verdorben, übel, bösartig, minderwertig, mangelhaft, schie…

KöblerMnd mnd.

slim Adv.

slim , Adv. nhd. „schlimm“, schlecht, elend, in unrechter Weise (F.) (2), in verwerflicher Weise (F.) (2) E.: s. slim (1) W.: s. nhd. schlimm, Adv., schlimm, DW 15, 714 (Adj.)? R.:…

LW mnd.

slim

slim, schief, krumm; nicht in ordnungsmässiger Beschaffenheit, elend, schlecht (bes. von Kleidern), niedrig; moralisch schlecht.

MNWB mnd.

¹slim adj.

1 slim (-mm-) , adj. , 1. „obliquus, crum, schef ”. 2. dem normalen Wert nicht genügend , unter dem Durchschnitt, (Kleider, Zeug:) schlecht, vertragen, abgenutzt; (Acker:) unergieb…

MNWB mnd.

²slîm m.

2 slîm , m. , 1. Schlamm, Morast; Lehm, Schmutz, Unreinlichkeit, Unrat. 2. zähe, klebrige Absonderung, Ausscheidung des menschlichen Körpers, Schleim; dickflüssige Masse die beim A…

WWB Dial.

slim Adj.

slim Adj. [verbr.] 1.1. (in hohem Maße) unangenehm, unerfreulich, schädlich, nachteilig. En slimm Maloä ( Dor Wl ). ’n schlimmet Weher Gewitter ( Hfd Lö ). Dat es nich schlimm nich…

WWB Dial.

Slīm m.

Slīm m. [verstr.] Schleim, zähflüssige, klebrige Masse, z.B. der „Schleim in den Augenbrauen“ (Frbg.) ( Dor Do ). Alls, Niere, Hals un Struotte, sitt mi vull Slīm ( Stf Ar ). — Phr…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
SLIM
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

SLIM s. SLIMP .
1200–1600

Mittelniederdeutsch
slimAdj.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

slim , Adj. nhd. „schlimm“, schlecht, unterdurchschnittlich, abgenutzt, unergiebig, heruntergekommen, schlecht gewachsen…
modern

Dialekt
Slimm.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Slim m. Schleim: Sliim mucus Niem. Idiot. 23; Slim Mi 80 b ; der Ansatz von Hülsen des Korns auf dem Unterstein der Mühl…

Verweisungsnetz

81 Knoten, 82 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Hub 2 Wurzel 1 Kompositum 65 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.