lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

slê

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
8 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
10

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SLÊadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    SLÊ ( gen. -wes) adj. stumpf, matt, kraftlos, träge. ahd. slêo Graff 6, 811. baier. schlêh, schlêw Schmeller 3,446. 461.…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ¹slêadj.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    1 slê , adj. , (Schneidewerkzeuge:) stumpf; struff (Zähne nach Genuß saurer Früchte).

  3. modern
    Dialekt
    ¹slē²Adj.

    Westfälisches Wb. · +2 Parallelbelege

    ¹slē² Adj. [verbr.] 1.1. (von Schneidewerkzeugen) stumpf, nicht scharf. De Biele (Beil) es schlei ( Isl Lu ). Dat Mess i…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 6 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sle

676 Bildungen · 615 Erstglied · 59 Zweitglied · 2 Ableitungen

sle‑ als Erstglied (30 von 615)

Sleaford

Meyers

Sleaford (spr. ßlīförd), Stadt in der engl. Grafschaft Kesteven (Lincolnshire), hat eine schöne Kirche (13. Jahrh.) mit vielen Grabmälern, L…

Sleªgel

WWB

sle·agel

Sleªgel m. [WMünsterl Stf Rek Bek] 1. „Schlägel“; Holzhammer zum Schlagen des Flachses (Frbg.) ( Stf El ). — 2. Krummholz (woran das geschla…

Sleªgelpüt

WWB

Sleªgel-püt Brunnen mit Schlagbaum (Frbg.) ( Bor Bo).

Sleªger

WWB

sle·ager

Sleªger m. [verbr.] 1. jmd., der auf andere einschlägt; zu Gewalttätigkeiten neigende Person. — 2. Klempner. — 3.1. tückisches Pferd, das of…

Sleªgerīe

WWB

Sleªgerīe f. [verstr.] handgreifliche, tätliche Auseinandersetzung, Prügelei.

Sleªgerklots

WWB

Sleªger-klots m. „Schlägerklotz“ ( Enr Sw).

sleaht

KöblerAe

sle·aht

sleaht , st. M. (i) Vw.: s. slieht

sleal

LDWB1

sleal [sle·āl] adj. (-ai, -a) unfair, unlauter, unkameradschaftlich, treulos, unsportlich.

sleªteren

WWB

sleªteren V. [ Höx Sos Bür Wbg] bei starkem Frostgefühl, auch bei Fieberfrost (an allen Gliedern) heftig zittern. Hei schlïetere an ganzen L…

Slebbe

WWB

Slebbe f. Nachharke ( Pad St).

Slebbelße

WWB

Slebbelße n. gefallene Ähren, die nicht in die Garbe gekommen sind und zusammengeharkt werden müssen ( Pad El).

slebben

WWB

slebben V. [ Wie Pad Bür] 1. schleppen. — 2. mit der Harke das Feld reinigen ( Wie Mh ); nachharken (Getreide mit großem Handrechen zusammen…

slebbenharke

WWB

slebben-harke f. [ Bie Wie Pad Lst Bür] Schleppharke, große Harke für liegengebliebene Getreidehalme (Frbg.); Pferdeharke [Bür].

Slebbeßel

WWB

Slebbeßel n. gefallene Ähren, die nicht in die Garbe gekommen sind und zusammengeharkt werden müssen ( Pad Db).

Slē²biᵉre

WWB

sle·biere

Slē²-biᵉre f. [ Lüb Min WMünsterl Tek Kos Rek Lhs] Schlehe, die Frucht des Schwarzdorns (Prunus spinosa).

Slē²blöie

WWB

Slē²-blöie f. Schlehdornblüte ( WmWb ).

Slē²büsse

WWB

sle·buesse

Slē²-büsse f. Kinderspielzeug, bestehend aus einer kleinen Röhre mit Stengel, aus der Schlehen abgeschossen werden ( Wal Bh).

Slē²busk

WWB

sle·busk

Slē²-busk m. [verstr.] Schlehenstrauch, -busch, Schwarzdornstrauch (Prunus spinosa) ( Min Ha).

Slebutt

MeckWB

sle·butt

Slebutt f. wie Mählstipp (Bd. 4, 1062) Schw Pinn .

slecamënt

LDWB1

slecamënt [sle·ca·mënt] → lecamënt.

slëc ckes

Lexer

slëc , -ckes stm. BMZ schleckerei, leckerei Mart. 217,65. Ls. 3. 545,242. Zimr. chr. 4. 282,7 ; leckermaul, fresser Reinh. 2093. Ls. 3. 218,…

slêch

Lexer

slêch s. slêhe.

slecht

MNWB

° slecht , adj. , s. slicht.

sle als Zweitglied (30 von 59)

dosle

KöblerAe

*dosle , sw. F. (n) Vw.: s. *dwostle

dwosle

KöblerAe

*dwosle , sw. F. (n) Vw.: s. *dwostle

Abtauschtessle

DRW

Abtauschtessle Kerbholz zur Milchverrechnung im Leih- und Tauschverkehr der einzelnen Almen SchweizArchVk. 11 (1907) 182ff.

ahsle

KöblerMhd

ahsle , st. F., sw. F. Vw.: s. ahsele

desle

KöblerMnd

desle , F. Vw.: s. dēssel

dingesle

MNWB

dinge·sle

dingelse , dingesle , n. , 1. Brandschatzung. 2. Verdingung einer Handwerkerarbeit.

dîsle

MNWB

dîsle , dîssel , dîsel(e) , dîstel , f. , Deichsel, twêvōlde d. Gabeldeichsel, sîne d. nedderleggen Halt machen. dîsselbôm, ~penninc, ~pērt,…

drôsle

MNWB

dro·sle

drôsle , drôssel(e) (drostel , drussel) , f. , Drossel, turdela, merula. —

drōsle

KöblerMnd

drō·sle

drōsle , F. nhd. Drossel ÜG.: lat. turdela, merula Hw.: vgl. mhd. droschele E.: as. thrōsla* 2, st. F. (ō)?, Drossel (F.) (1); germ. *þrostl…

dweorgedosle

KöblerAe

dweorgedosle , sw. F. (n) Vw.: s. dweorgedwostle

dweorgedwosle

KöblerAe

dweorgedwosle , sw. F. (n) Vw.: s. dweorgedwostle

dīsle

KöblerMhd

dīsle , st. F. Vw.: s. dīhsele*

frēsle

KöblerAfries

frēsle , F. Vw.: s. frīsle

gêsle

MNWB

gêsle s. gê(i)sele.

graslê

MNWB

gra·sle

graslê , -lêhe , f. , Sense zum Grasmähen.

gēisle

KöblerMnd

gēisle , F. Vw.: s. gēisele

gēsle

KöblerMnd

gēsle , F. Vw.: s. gēisele L.: MndHwb 1/2, 88 (gêsle)

gīsle

KöblerMnd

gīsle , M. Vw.: s. gīsel (1)

hü̑sle

MNWB

hue·sle

hü̑sle , hü̑sele , m. , Mieter, Untermieter in einem Hause.

hūsle

KöblerMnd

hūsle , M. Vw.: s. hǖsle

kōkesle

MNWB

koke·sle

° kōkesle Kochzutaten ? (Cod. trad. Westfal . 6, 268). S. auch koksel.

lêⁱvesle

MNWB

leive·sle

° (lêⁱvesle) , lîvesle reliquiae, Hinterlassenschaft (Westfäl. Ps. 27).

lēmesle

KöblerMnd

lēmesle , F. Vw.: s. lēmelse L.: MndHwb 2, 779 (lēmesle) Son.: örtlich beschränkt

lēvesle

KöblerMnd

lēvesle , Sb. nhd. Hinterlassenschaft ÜG.: lat. reliquiae I.: Lüt. lat. reliquiae? E.: s. lēven (1) L.: MndHwb 2, 802 (lê[i]velse) Son.: ört…

līvesle

KöblerMnd

līvesle , Sb. Vw.: s. lēvesle

masle

KöblerMnd

masle , M. Vw.: s. masele

Ableitungen von sle (2 von 2)

gêsle

MNWB

gêsle s. gê(i)sele.

slee

KöblerMnd

slee , F., M. Vw.: s. slē (2)