Aggregat · alle Wörterbücher

Sleªgel

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Sleªgel m.

Bd. 5, Sp. 53

Sleªgel m. [WMünsterl Kr. SteinfurtStf Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Bek] 1. „Schlägel“; Holzhammer zum Schlagen des Flachses (Frbg.) (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@ElteEl). — 2. Krummholz (woran das geschlachtete Schwein gehängt wird) (Frbg.). — 3. Uhrenpendel; Glockenschwengel (WmWb). — 4.1. Pumpengriff (WmWb), Pumpenschwengel (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe). — 4.2. Teile des Brunnens: ein langer Baumstamm, durch einen Stein vielfach beschwert (Frbg.) (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BorkenBo). — 5. verstellbarer Beschlag am Riegel über dem Schweinetrog zum Aussperren der Schweine (WmWb), Klappe vor dem Schweinestall (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@ErleEr), schräge Holzwand am Schweinestall. Ne iesernen Schläägel to’t Fastesetten (WmWb). — 6. Ortscheit: ca. 1 m langes Holzstück mit Eisenringen, an denen die Zugketten bzw. Zugseile des Pferdegeschirrs befestigt werden (WmWb), Zugholz für Stränge an der Deichsel, Zweispännerwaage (Frbg.). Met dübbelten Schläägel Zweiergespann (WmWb). — Ra.: De treckt ne halwen Schläägel met halten zusammen (WmWb). ⟨›Sleªgel‹ u. ›Sliᵉgel‹⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 7,1225: Schlägel; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 11,18: Slǟgel u. 11,62: Slēgel; HnVwb 3,218: Schlegel. Zus.:→ Brade~, Iᵉgede~, Kurt~, Lang~, Pumpen~.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Sleªgelm.
Westfälisches Wb.

Sleªgel m. [WMünsterl Stf Rek Bek] 1. „Schlägel“; Holzhammer zum Schlagen des Flachses (Frbg.) ( Stf El ). — 2. Krummhol…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Sleªgel WWB
Sliᵉgel WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sleagel

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sleagel 2 Komponenten

sle+agel

sleagel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sleagel‑ als Erstglied (1 von 1)

Sleªgelpüt

WWB

Sleªgel-püt Brunnen mit Schlagbaum (Frbg.) ( Bor Bo).

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „sleagel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sleagel/wwb?formid=S06123

MLA

Cotta, Marcel. „sleagel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sleagel/wwb?formid=S06123. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „sleagel". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sleagel/wwb?formid=S06123.

BibTeX

@misc{lautwandel_sleagel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sleagel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sleagel/wwb?formid=S06123},
  urldate      = {2026-05-09},
}