lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Slang

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Slang m.

Slang m.

Slang m. ‘nachlässige Umgangssprache’, Übernahme (1. Hälfte 19. Jh.) von engl. slang ‘Berufs-, Sondersprache, familiäre, lässige und zu Neuerungen neigende Sprechweise’. Zuerst nur auf engl. (Londoner), dann auch auf amerik.-engl. und im 20. Jh. auf dt. Formen der Umgangssprache bezogen (vgl. deutscher Slang). Als Terminus der Sprachwissenschaft Bezeichnung für ‘Sondersprache’ oder ‘Soziolekt’. Herkunft unbekannt.
417 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Slangm.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Slang m. ‘nachlässige Umgangssprache’, Übernahme (1. Hälfte 19. Jh.) von engl. slang ‘Berufs-, Sondersprache, familiäre,…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Slang

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Slang (släng), engl., die jedem Berufe eigenthümliche Kunstsprache.

  3. modern
    Dialekt
    Slang'f.

    Mecklenburgisches Wb.

    Slang' f. Schlange: serpens, anguis 'ein Schlange' Chytr. 389; 392; Slang' Mi 80 a ; listig as ne Slang' Wa Schwarz ; di…

  4. —
    Spezial
    Slangm

    Dt.-Russ. phil. Termini

    Slang , m сленг , м

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit slang

77 Bildungen · 71 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

slang‑ als Erstglied (30 von 71)

slangëht

Lexer

slang·eht

slangëht adj. slangicht, viperus Dfg. 621 b , n. gl. 382 b .

slangelōde

KöblerMnd

slangelōde , N. Vw.: s. slangenlōt*

slangen

LW

sla·n·gen

slangen- busse = slange 2. -krût, -lode, Pulver, Kugel zu ders.

Slangenaben

MeckWB

slange·naben

Slangenaben m. länglicher Zieglerofen, später hatte man Ringabens Wa Penzl .

slangenbeswērære

KöblerMnd

slange·n·beswērære

slangenbeswērære , M. nhd. Schlangenbeschwörer E.: s. slange, beswērære W.: s. nhd. Schlangenbeschwörer, M., Schlangenbeschwörer, DW 15, 456…

Slangenblo¹me

WWB

slange·n·blome

Slangen-blo¹me f. [verstr.] 1. Roter Fingerhut (Digitalis) ( Mün Hi ). — 2. Anemone (nemorosa) (Frbg.).

Slangenboªr

WWB

Slangen-boªr m.n. [verstr.] Schlangenbohrer (Werkzeug des Holzschuhmachers, Schreiners).

slangenbrak

MNWB

slange·n·brak

° slangenbrak ? „ im vörteinde schoten se vam Beigersberge ein iseren slangenbrack darvan bernde de pulver unde gantze torn int der grunt ” …

slangenbühse

Lexer

slange·n·buehse

slangen-bühse swf. eine art langer kanonen Lcr. 141,34. Mone z. 6,65. Chr. 11. 606, 15. Uschb. 18. vgl. slange, nôtslange.

slangenbühse

KöblerMhd

slange·n·bühse

slangenbühse , sw. F. nhd. „Schlangenbüchse“, Schleuder, Art lange Kanone Hw.: vgl. mnd. slangenbüsse Q.: Chr, Urk (1488) E.: s. slange, büh…

slangenbüsse

KöblerMnd

slangenbüsse , F. nhd. „Schlangenbüchse“, Geschütz mit langem Rohr Hw.: vgl. mhd. slangenbühse E.: s. slange, büsse W.: s. nhd. (ält.) Schla…

Slangendrak

MeckWB

Slangendrak m.: 'de helsche Slangendrake' (Teufel) Gry. Lb. 2, D 3 a ; vgl. Drakenslang' (Bd. 2, 460).

slangenei

KöblerMhd

slange·nei

slangenei , st. N. nhd. Schlangenei E.: s. slange, ei W.: nhd. Schlangenei, N., Schlangenei, DW 15, 458 L.: Hennig (slangenei)

Slangenfett

MeckWB

slange·n·fett

Slangenfett n. Schlangenfett; Mittel gegen das Feuer der Schweine Schill. Kr. 1, 1 b ; einem Kinde, das schreit, soll man 3 mal 9 Tropfen Sc…

Slangengang

MeckWB

slange·n·gang

Slangengang m. Knabenspiel, wobei eine Leine in Windungen gedreht wird Ma Tesch .

Slangengriper

MeckWB

slange·n·griper

Slangengriper m. langer Männerrock (1935) Sta NStrel ; Ha Witt ; der lange blaue Kittelrock (1885) Ro; (1923) Wa Malch ; und a. O.; Camm. Va…

‑slang als Zweitglied (5 von 5)

aldüslang

KöblerMnd

aldüslang , Adv. Vw.: s. aldūslange*

Gliedslang

Wander

glied·slang

Gliedslang E äs nor glidslank. ( Siebenbürg.-sächs. ) – Frommann, V, 31, 6. Ist sehr klein.

lebenslang

DWB

leben·slang

lebenslang , adj. eines lebens lang, so lange ein leben währt; es ist das adj. lang mit dem genitiv der zeitbestimmung verbunden ( vergl. un…

Ableitungen von slang (1 von 1)

slange

Lexer

slange swm. BMZ stswf. Aneg. Tund. Renn. Myst. L.Alex. 5827. Such. 36,4. 21. 41,1470. Pf. üb. 149,772. Hb. M. 117 —: schlange, serpens, vipe…