Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)
- Anchors
- 5 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 28
- Verweise raus
- 13
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
MittelhochdeutschSIUFTE
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege
SIUFTE SIUFZE s. SÛFT .
Verweisungsnetz
30 Knoten, 34 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 4
Hub 1
Kompositum 25
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit siufte
18 Bildungen · 14 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen
siufte‑ als Erstglied (14 von 14)
siuftebære
Lexer
siufte-bære , siufze-bære adj. ib. seufzend. der siufte-, siufzebære man Wwh. 174,4. 136, 16. j.Tit. 5722. er sprach mit siufzebærem munde H…
siufteberende
KöblerMhd
siufteberende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. beklagenswert Q.: RWchr, GTroj (FB siuftebernde), KvWPart, Reinfr, UvW, Wh (um 1210) E.: s. siufte, …
siuftebërnde
Lexer
siufte-bërnde part. adj. dasselbe. ich siufteberndeʒ wîp Msh. 1,160 b . 171 a . ein siufteberndeʒ liet, ein vröudelôs gedœne ib. 2, 127 b . …
siuftebære
KöblerMhd
siuftebære , Adj. nhd. jammervoll, unglücklich, beklagenswert, beseufzenswert, seufzend Q.: RWh (FB siuftebære), Elis, JTit, KvL, KvWEngelh,…
siuftehûs
Lexer
siufte-hûs stn. BMZ haus des seufzens, der klage. mit klage ein s. diz ist Barl. 159,16.
siuftehūs
KöblerMhd
siuftehūs , st. N. nhd. Haus des Seufzens, Haus der Klage Q.: RvEBarl (1225-1230) E.: s. siuften, hūs W.: nhd. DW- L.: Lexer 196a (siuftehūs…
siuftenbære
KöblerMhd
siuftenbære , Adj. Vw.: s. siuftebære
siuftenclich
FindeB
* siuftenclich adj. GTroj.
siuftende
FindeB
siuftende part.adj. SAlex.
Siuftenecke
Lexer
Siuften-ecke stn. fing. ortsname Neidh. 47,39.
siuftenpære
KöblerMhd
siuftenpære , Adj. Vw.: s. siuftebære
siuftenstōz
KöblerMhd
siuftenstōz , st. M. nhd. „Seufzerstoß“, Stoßseufzer E.: s. siuften (1), stōz W.: nhd. DW- L.: Hennig (siuftenstōz)
siuftepære
KöblerMhd
siuftepære , Adj. Vw.: s. siuftebære
siuftestōz
KöblerMhd
siuftestōz , st. M. Vw.: s. siuftenstōz
‑siufte als Zweitglied (2 von 2)
hërzesiufte
Lexer
hërze-siufte swm. BMZ herzensseufzer Barl. Gerh. 297.
hërzesiufte
MWB
hërzesiufte swM. ‘von Herzen kommender Seufzer’ als erz vil dêmüetlîche sprach / mit manegem herzesiuften tief RvEBarl 15689; RvEWchr 31262…