Aggregat · alle Wörterbücher

seiten

ahd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 12 in 7 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 8

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

seiten sw. V.

seiten , sw. V.

nhd.: bestricken, umschlingen
Vw.:: s. be-
Q.:: Walth (1190-1229)
E.:: s. seite
W.:: nhd. DW-
L.:: Lexer 190b (seiten), LexerHW 2, 860 (seiten), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 243b (seite)

AWB ahd.

seiten sw. v.

? seiten sw. v. ( von Steinm. in seinem handschr. lat.ahd . Blattkatalog S. 203 s. v. fidico angesetzt u. so im Material des Ahd. Wb. verzettelt; oder zu seito st. m. ); vgl. mhd. …

KöblerAhd ahd.

seiten sw. V. (1a)

seiten , sw. V. (1a) nhd. auf Saiten spielen ne. play (V.) on sides ÜG.: lat. (fodicare) Gl Q.: Gl (9. Jh.) E.: s. seito L.: Karg-Gasterstädt/Frings 8, 374 (seiten)

Lexer mhd.

seiten swv.

seiten swv. mit saiten beziehen. s. beseiten, unbeseitet;

Lexer mhd.

seiten swv.

seiten swv. BMZ bestricken, umschlingen Walth. 33,2 ( bei Pfeiff. Wack. u. Wilm., bei Lachm. beitet).

+ 7 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

seiten adv.

seiten , adv. von der seite her, s. oben seite II, 8, a.

DWB nhd.

seiten

seiten- , in zahlreichen, leicht zu mehrenden zusammensetzungen; sich von selbst ergebende allgemeine bedeutungen sind im folgenden meist nicht angegeben. der älteren sprache gehör…

DWB nhd.

seiten verb.

seiten , verb. : sich syten, sich auf die seite stellen. Stalder 2, 369 .

RhWB Dial.

Seiten

Seiten- in der Zs. -dən-, –gən- usf., aber Gummb-Schwarzenbergisch , Lennep zīt- ; Klevld zit-, wie

RhWB Dial.

seiten

seiten zēgdən Sol-Burschd schw.: absol. Ostereier mit der Seite aufeinanderstossen.

FiloSlov spez.

Seiten, gegenüberliegende fpl

Seiten , fpl , gegenüberliegende страницы , мн , смежные

FiloSlov spez.

Seiten, und folgende ~ (abbr ff.) fpl

Seiten , fpl , und folgende ~ (abbr ff.) и на следующих (страницах)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
seitensw. v.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

? seiten sw. v. ( von Steinm. in seinem handschr. lat.ahd . Blattkatalog S. 203 s. v. fidico angesetzt u. so im Material…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
seitenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

seiten swv. mit saiten beziehen. s. beseiten, unbeseitet;
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
seitenadv.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

seiten , adv. von der seite her, s. oben seite II, 8, a.
modern

Dialekt
Seiten
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Seiten- in der Zs. -dən-, –gən- usf., aber Gummb-Schwarzenbergisch , Lennep zīt- ; Klevld zit-, wie
—

Spezial
Seiten, gegenüberliegendefpl
Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

Seiten , fpl , gegenüberliegende страницы , мн , смежные

Verweisungsnetz

32 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 20 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

seiten AWB
seiten KöblerAhd
seito AWB
bi KöblerAhd
seito KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

seiten KöblerMhd
seiten Lexer
seiten Lexer
grīfen KöblerMhd
grīfen KöblerMhd
klanc KöblerMhd
liet KöblerMhd
singære KöblerMhd
snuor KöblerMhd
span KöblerMhd
spil KöblerMhd
spilære KöblerMhd
spilærinne KöblerMhd
verseiten KöblerMhd
beiten Lexer
seite BMZ
beseiten Lexer
seite KöblerMhd
unbeseitet Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Seiten- RhWB
seiten RhWB

Spezial · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit seiten

408 Bildungen · 403 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von seiten 2 Komponenten

sei+ten

seiten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.