lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Seif

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Seif

Bd. 7, Sp. 1166

Seif

Band 7, Spalte 1166

Seif 7,1166

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SEIF

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    SÎFE SEIF SIFFEN tröpfele, triefe. ags. sîpan , fries. sîpa Gr. 1 3 , 414. Richthofen wb. 645. ndd. dôrsîpen nhd. durchs…

  2. modern
    Dialekt
    Seif

    Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

    Seif Band 7, Spalte 1166 Seif 7,1166

Verweisungsnetz

8 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit seif

280 Bildungen · 269 Erstglied · 6 Zweitglied · 5 Ableitungen

seif‑ als Erstglied (30 von 269)

Seif(e)reⁿ

Idiotikon

Seif(e)reⁿ Band 7, Spalte 344 Seif(e)reⁿ 7,344

Seif(e)ri I

Idiotikon

Seif(e)ri I Band 7, Spalte 344 Seif(e)ri I 7,344

Seif(e)ri II

Idiotikon

Seif(e)ri II Band 7, Spalte 344 Seif(e)ri II 7,344

Seifäugiger

RhWB

Seif-äugiger ebd. m.: verächtl. Triefäugiger.

seifar

KöblerAhd

sei·far

seifar , st. M. (a)? nhd. Speichel, Schaum, Geifer ne. spittle (N.) ÜG.: lat. spuma Gl Q.: Gl (10./11. Jh.) E.: s. germ. *seipan, st. V., tr…

seifar¹

EWA

seifar¹AWB m. a-St., in Gl. 2,293,57 (in 2 Hss., nach 1000 und 3. Viertel des 11. Jh.s, bair.). 428,35 (10. Jh., bair. oder alem.). 768,11 (…

seifar²

EWA

seifar²AWB adj. subst., in Gl. 4,240 Anm. 8 (13. Jh., obd.) und in der Hs. Schlettstadt 7 (1. Viertel des 12. Jh.s, wohl alem.; vgl. O. B. S…

seifara

KöblerAhd

seif·ara

seifara , sw. F. (n)? nhd. Seifenlauge, Seifenwasser, klebrige Flüssigkeit ne. soapsuds ÜG.: lat. saliva Gl Hw.: s. seifaro* Q.: Gl (10. Jh.…

seifaro

EWA

seif·aro

seifar²AWB adj. subst., in Gl. 4,240 Anm. 8 (13. Jh., obd.) und in der Hs. Schlettstadt 7 (1. Viertel des 12. Jh.s, wohl alem.; vgl. O. B. S…

Seifarsch

RhWB

seif·arsch

Seif-arsch -ārš Sieg-Bergh m.: verächtl. ein Kind, das viel weint.

Seifart, Karl

DWBQVZ

Seifart, Karl *1821 Hildesheim †1885 Lüneburg.

Seifaugen

RhWB

seif·augen

Seif-augen (s. S.) zīf-, zīp- Verbr. wie seifen; dazu sip- Klevld (wo durchweg das Zeitw. fehlt) Pl.: Triefaugen.

Seife I

SHW

Seife I Band 5, Spalte 965-966

Seife II

SHW

Seife II Band 5, Spalte 965-966

Seife1

PfWB

Seife 1 f. : wie schd., Sääf (sEf) [verbr. (außer Teilen der NPf u. Südrand), Altenhofer 19 Bertram § 189/90 Höh 80, 83 Müller Dietschw 58 S…

Seife2

PfWB

Seife 2 f., m. , Seifen m. : FlN, amtl. In der Siff [ IB-Biesing ]; Im Seiffen [ KL-Nanzdzw ]; vgl. PfWB Seifzen . a. 1570/71: die Gemeindew…

seifeballen

DWB

seife·ballen

seifeballen , m. seifenkugel: von den tyriackskrämern, seiffeballen- oder läuszsalbe-verkäuffern. Simpl. 4, 271 Kurz.

Seifehaus

DRW

seife·haus

Seifehaus, n. Gebäude, in dem man seift (II) auch andern verleyhen mochten huttenstet waschheuser molwergk seyffeheuser, die sich zum ertze …

Seifekochen

PfWB

seife·kochen

 Seife-kochen n. : ' das Herstellen von Seife '. Volksgl.: Wammer am Seefkoche is un en Weibsmensch kummt, is die Seef verhext [ Fogel Beli…

seifel

DWB

sei·fel

seifel , m. tropfender speichel: seifel ascedo. voc. bei Lexer handwb. 2, 854 ; im Elsasz verächtliche bezeichnung eines schlechten weins Fr…

Seifelstein

PfWB

seifel·stein

 Seifel-stein m. : ehem. FlN; a. 1564: im Seiffel Stein, Stoßt ander Seith wider die Heck [StArch. KL-Landstl Gerichtsbuch 58].

Seifelte

ElsWB

seif·elte

Seifelte f. Menschenkot Rapp. Dazu gehört wohl auch Schleifes s. d.

seifen

DWB

seifen , m. bach, wasserrinne, vgl. das zweite seife 1 und 2.

seif als Zweitglied (6 von 6)

Abendseif

RhWB

abend·seif

Abend-seif ·ə.vəsīp Kemp m.: ein bis in den A. oder in die Nacht hinein dauernder Regen.

bauchseif

RhWB

bauch·seif

bauch-seif RhWBN -zīp Dinsl-Hiesf ; -zīf Dinsl , Rees-Brünen Adj.: edelfaul, von Birnen.

Maria Seif

RhWB

maria·seif

Maria Seif -zīf Rip, Daun-Gerolst ; -zīp Eup , SNfrk Geld (u. -eindropp ): -Heimsuchung. M. regiert dat Wif MülhRh . Rent et (op) M., dann r…

Ableitungen von seif (5 von 5)

beseifen

DWB

beseifen , sapone inungere, einseifen. bei Stieler 1999 beseifnen.

erseifen

DWB

erseifen , sapone perungere, gehörig einseifen. Stieler 1999 schreibt erseifnen.

seife

DWB

seife , f. sapo. 1 1) das wort erscheint ahd. in den formen seifa, seiffa, seipha ( Graff 6, 172 ), denen im mhd. nur seife, seiffe entspric…

verseifen

DWB

verseifen , verb. zu seife gebildet, in chemischem sinne, zu seife umbilden, sich zu seife umbilden; so spricht man von verseifung, von dem …