Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
seien sw. V.
seien , sw. V.
- Vw.:
- s. sæjen
- Anchors
- 11 in 8 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 44
- Verweise raus
- 23
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
-
1200–1600
MittelniederdeutschseienN.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege
seien , N. nhd. Säen, Besäen E.: s. seien (1) W.: s. nhd. Säen, N., Säen, DW-? L.: MndHwb 3, 187 (sey[g]en/sey[g]en[t])
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschseien
Deutsches Rechtswörterbuch
seien, v. zu Sei (Allmenden) einteilen, zuordnen dass die seyung, so sich dissmahlen heüwgüter befinden, auch dass solch…
-
modern
Dialektseien
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege
seien seiden, seigen säen: seminare 'seyen' Chytr. 51; seien, seigen Mi 78 b ; zęi·dn Jac. 1, 129; zei·dn, ze·dn Kolz 12…
Verweisungsnetz
72 Knoten, 65 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Hub 1
Wurzel 1
Kompositum 60
Sackgasse 8
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit seien
14 Bildungen · 4 Erstglied · 7 Zweitglied · 3 Ableitungen
seien‑ als Erstglied (4 von 4)
seien II
RhWB
seien II = säen (s. d.);
seien III
RhWB
seien III = seihen (s. d.);
seienschoze
KöblerMnd
seienschoze , F. nhd. ? E.: s. sei, ? L.: Lü 342b (seienschozen) Son.: seienschozen (Pl.)
seienschozen
LW
seienschozen, d. i. seiensch hosen, Hosen von seie.
‑seien als Zweitglied (7 von 7)
beseien
KöblerMnd
beseien , sw. V. nhd. besäen, aussäen Hw.: vgl. mhd. besæjen Q.: SSp (1221-1224) E.: s. be, seien W.: s. nhd. besäen, sw. V., besäen, DW 1, …
entseien
KöblerMnd
entseien , sw. V. nhd. der Saat berauben, Acker verwüsten E.: s. ent, seien L.: MndHwb 1, 568 (entseyen) Son.: örtlich beschränkt
inseien
KöblerMnd
inseien , sw. V. nhd. säen, einsäen, einpflanzen Hw.: vgl. mhd. īnsæjen, mnl. insaeyen E.: s. in (2), seien W.: s. nhd. einsäen, V., einsäen…
nahseien
MeckWBN
Wossidia nahseien beim Säem als zweiter oder noch weiter hinten gehen, s. vörseien.
toseien
KöblerMnd
toseien , sw. V. Vw.: s. tōseien*
tōhōpeseien
KöblerMnd
tōhōpeseien , sw. V. nhd. bestreuen, übersäen E.: s. tōhōpe, seien (1) L.: MndHwb 3 1115 (tohôpeseyen)
tōseien
KöblerMnd
tōseien , sw. V. nhd. „zusäen“, Saat bestellen, völlig besäen E.: s. tō, seien (2) W.: s. nhd. (ält.) zusäen, sw. V., „zusäen“, DW 32, 723? …
Ableitungen von seien (3 von 3)
beseien
KöblerMnd
beseien , sw. V. nhd. besäen, aussäen Hw.: vgl. mhd. besæjen Q.: SSp (1221-1224) E.: s. be, seien W.: s. nhd. besäen, sw. V., besäen, DW 1, …
entseien
KöblerMnd
entseien , sw. V. nhd. der Saat berauben, Acker verwüsten E.: s. ent, seien L.: MndHwb 1, 568 (entseyen) Son.: örtlich beschränkt
verseien
DWB
verseien , verb. , s. verseihen.