lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sechzehn

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
8

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

sechzehn

sechzehn

sechs Num. Das gemeingerm. Zahlwort ahd. (8. Jh.), mhd. sehs, asächs. sehs, mnd. ses, sēs, mnl. ses, sesse, nl. zes, afries. sex, aengl. siex, syx, seox, sex, engl. six, anord. schwed. sex, got. saíhs (germ. *seks) ist vergleichbar mit aind. ṣáṭ ‘sechs’, griech. héx (ἕξ), lat. sex, air. , lit. šešì, aslaw. šestь (ti-Abstraktum, eigentlich ‘Sechsheit’), russ. šest’ (шесть). Schwierigkeiten bereitet der Ansatz der ie. Ausgangsformen hinsichtlich des Anlauts. Es ist mit unterschiedlichen Varianten zu rechnen. Neben ie. *su̯ek̑s, *sek̑s wird ie. *ksu̯-, *u̯-, für das Slaw. ie. *ksek̑s vorausgesetzt. – sechster Num. Ord., ahd. sehsto (9. Jh.), mhd. sehste. Sechstel n. ‘sechster Teil’, spätmhd. sehsteil (s. Teil). Sechser m. ‘Münze im Wert von sechs Pfennigen, Kollegium aus sechs Personen’ (15. Jh.). sechzehn Num., ahd. seh(s)zehan (um 1000), mhd. sehzehen, mit Verschmelzung von auslautendem -s und anlautendem z-. sechzig Num., ahd. sehszug (9. Jh.), mhd. sehzec, sehzic (s. -zig).
991 Zeichen · 59 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sechzehn

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Sechzehn , eigentlich Sechszehen , ein Hauptzahlwort, sechs und zehen zusammengenommen. Sechzehn Groschen machen einen G…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    sechzehn

    Goethe-Wörterbuch

    sechzehn auch sechs- u als Ziffer ein Bub von s. Jahren 8,32,27 Götz 2 I 26,304,2 DuW 5 22,87,28 Lj IV 15 uö Sofia Frys …

  3. modern
    Dialekt
    sechzehnNum.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    sech-zehn Num. : wie schd., sechzeh, -zehⁿ , s. zehn [verbr., Heeger Südostpf. 8 Mang 88 Lambert Penns 148 Krämer Gal 19…

  4. Spezial
    sechzehn

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    sech|zehn num. card. sëdesc.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sechzehn

52 Bildungen · 52 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sechzehn 2 Komponenten

sech+zehn

sechzehn setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sechzehn‑ als Erstglied (30 von 52)

sechzehnender

DWB

sechzehn·ender

sechzehnender , m. hirsch, dessen geweih sehzehn enden hat. Campe : in einem zimmer des schlosses sieht man auch noch die geweihe der sechze…

sechzehner

DWB

sech·zehner

sechzehner , m. , veraltet sechzehener Weigand 4 2, 676, mhd. sehzehener Lexer mhd. handwb. 2, 853 . 1 1) ganzes, das sechzehn theile hat, m…

sechzehnhundert

DWB

sechzehn·hundert

sechzehnhundert , zahlwort Campe , zusammenrückung aus sechzehn hundert, wie in älterer zeit geschrieben wird: ( sie ) griffen jre feinde an…

sechzehnjährig

DWB

sechzehn·jaehrig

sechzehnjährig , adj. sechzehn jahre alt, dauernd Campe, sechzehenjährig, de seize ans Hulsius 294 b , sechszehnjährig: oder eine sechszehnj…

sechzehnkarätig

DWB

sechzehn·karaetig

sechzehnkarätig , adj. sechzehn karat haltend, auch ohne umlaut, im bilde: das goldne sechzehnkaratige zeitalter unserer literatur (das kraf…

sechzehnlöthig

DWB

sechzehn·loethig

sechzehnlöthig , adj. sechzehn loth haltend, sechzehnlöthiges silber, von allem fremden zusatze freies, das in einer mark, d. i. in einer ma…

sechzehnmal

DWB

sech·zehnmal

sechzehnmal , adv. wiederholt bis sechzehn einschlieszlich, mit sechzehn vervielfacht. Campe, in älterer zeit getrennt geschrieben: sechzehe…

Sechzehnmorgen

PfWB

sechzehn·morgen

Sechzehn-morgen Pl. : FlN, amtl. Die Sechzehnmorgen [ KB-Bischh Stett ]; a. 1490: am antzeborn daß man nent yn den 16 morgen [SLgb. Kloster …

sechzehnpfenniger

DWB

sechzehn·pfenniger

sechzehnpfenniger , m. eigentlich wol ein geldstück, das sechzehn pfennige gilt, als verächtliche bezeichnung eines jungen menschen: der vat…

sechzehnschillingstück

DWB

sechzehnschillingstück , n. geldstück, das sechzehn schillinge gilt, sechzehn schillingstück, mecklenburgische, auch dänische münze. Jacobss…

sechzehnschuhigt

GWB

sechzehnschuhigt sechs- als (Seiten-)Längenangabe Ein Gehren ist ein Stück Feld, das an einem Ende seiner Länge schmäler als am andern, auch…

sechzehnsilbig

DWB

sech·zehnsilbig

sechzehnsilbig , adj. sechzehn silben habend: xiv. bestehen endlich die langkurtzen oder trogaischen in sechs- und siebenzehen-sylbigen vers…

sechzehnste

DWB

sechzehn·ste

sechzehnste , nebenform zu sechzehnte in älterer sprache: der sechzehenst, sedecimus Dief. 524 . vgl. sechzehnteste .

sechzehnstimmig

GWB

sechzehn·stimmig

sechzehnstimmig Sie haben durch das Denkmal, das Sie Faschen errichtet, ein sehr verdienstliches Werk vollendet..Die Entstehung der sechszeh…