schwitz

Schwitz I

Idiotikon

Schwitz I Band 9, Spalte 2273 Schwitz I 9,2273

Schwitz II

Idiotikon

Schwitz II Band 9, Spalte 2274 Schwitz II 9,2274

Schwitzbad

SHW

Schwitz-bad Band 5, Spalte 931-932

Schwitzfuß

SHW

Schwitz-fuß Band 5, Spalte 931-932

Schwitzkasten

SHW

Schwitz-kasten Band 5, Spalte 931-932

Schwitzkur

SHW

Schwitz-kur Band 5, Spalte 931-932

Schwitzmehl

SHW

Schwitz-mehl Band 5, Spalte 933-934

Schwitzpulver

SHW

Schwitz-pulver Band 5, Spalte 933-934

Schwitzzeug

SHW

Schwitz-zeug Band 5, Spalte 933-934

schwitzarbeit

DWB

schwitz·arbeit

schwitzarbeit , f. lavoro che fa sudare, cioè faticoso, travaglioso. Kramer deutsch-ital. dict. 2 (1702) , 727 a .

schwitzbad

DWB

schwitz·bad

schwitzbad , n. , dass. wie das in neuerer sprache seltnere schweiszbad, s. dies oben sp. 2461, schweisz- sive schwitzbad, sudatorium, Lacon…

Schwitzbalg

RhWB

schwitz·balg

Schwitz-balg Simm m.: verächtl. ein Träger, der leicht schwitzt.

schwitzbank

DWB

schwitz·bank

schwitzbank , f. bank in einem schwitzbade, auf der man den schweisz abwartet, freier auch das schwitzbad selbst ( wol nur örtlich ) Adelung…

schwitzbecher

DWB

schwitz·becher

schwitzbecher , m. geschweiszter, geschmiedeter becher, vgl. DWB schwitzen 2, d: ein blachgemalter silbern dolch, zween schwitzbecher. quell…

Schwitzbeere

BWB

schwitz·beere

Schwitzbeere Band 2, Spalte 2,80

Schwitzbett

Meyers

schwitz·bett

Schwitzbett , Quinckesches , s. Heißluftbäder .

schwitzeln

DWB

schwitz·eln

schwitzeln , verb. , demin. zum folgenden, etwas schwitzen Kramer deutsch-ital. dict. 2 (1702) , 727 c . idiot. austriacum 110. Castelli 254…

Schwitzemanntanz

PfWB

Schwitzemann-tanz m. : ' Tanz zur Beendigung der Flachsernte '. »Ein als Bock verkleideter Bursche tanzt den Schwitzemanntanz und springt, a…

schwitzen

DWB

sch·witzen

schwitzen , verb. sudare, mhd. switzen, ahd. suizzan Graff 6, 107 , schwach flectierend, in engstem etymologischen zusammenhange stehend zu …

Schwitzens

PfWB

schwitz·ens

Schwitzens Gen.? : ' langes Wams ', Schwitzens [RO-Feilbg (PfId. 130) Germh], Schwitzends [NW-Dürkh (PfId. 130)], Schwitzhens [Westrich (PfI…

schwitzer

DWB

schwitzer , m. der schwitzt, zum schwitzen neigt, sudator Maaler 368 a . Stieler 1986 . Kramer deutsch-ital. dict. 2 (1702) , 727 a , nd. sw…

Schwitzer baur

DWBQVZ

schwitzer·baur

Schwitzer baur s. bauer.

Schwitzerei

LDWB2

schwitze·rei

Schwit|ze|rei f. (-) suiada (-des) f.

schwitzeren

ElsWB

schwitz·eren

schwitzere n [wetsərə M. ] Neigung zum Schwitzen haben.

schwitzerig

DWB

schwitze·rig

schwitzerig , adj. schweiszig, in der hd. umgangssprache nd. gegenden: schwitzerige füsze. vergl. schweiszerecht oben sp. 2465.

Schwitzerin

Idiotikon

schwitz·erin

Schwitzerin Band 9, Spalte 2280 Schwitzerin 9,2280

Schwitzerkörbel

ElsWB

schwitzer·koerbel

Schwitzerkörbel n. mittelgrosses, längliches Körbchen mit Deckel und zwei Henkelbogen, Sonntags bei Besuch über Land oder auf den Jahrmarkt …

schwitzerlich

DWB

schwitz·erlich

schwitzerlich , adj. , neben schwitzicht. Stieler 1987 .

schwitzern

RhWB

schwitz·ern

schwitzern -its- vereinzelt OBerg in Gummb-Wasserfuhr schw.: zwitschern, von Vögeln; plaudern, von Weibern . — Abl.: die Schwitzer(er)ei, da…

Schwitzertee

ElsWB

schwitzer·tee

Schwitzertee m. Alpenkräutertee Str. ‘Der Schwyzzerthee der isch der best von ale noch, un dene maint villycht der Herr’ Pfm. I 3.

Buschwitz

RhWB

busch·witz

Busch-witz Koch-Leienk m.: Mensch mit struppigem Haar .

Fensterschwitz

PfWB

fenster·schwitz

Fenster-schwitz m. : 'Dunstbeschlag auf den Fensterscheiben', -schwitz [ KU-Ulm ], -schwetz [ Don-Lenauh ], -schwitzich [PS-Erfw (hier als M…

Hornschwitz

RhWB

hornsch·witz

Horn-schwitz Koch-Lutzerath m.: in der Wend.: Et geht zum H. die Sache geht schief, gelingt nicht.

beschwitzen

DWB

beschwitzen , sudore humere, von schweisz triefen, fast nur im part. praet.: der beschwitzt von seinem jagdgaul steiget. Hagedorn; beschwitz…

entschwitzen

DWB

entschwitzen , exsudare: der wunde des zweiges entschwitzte dieser gummi. Stolberg 8, 256 .

erschwitzen

DWB

erschwitzen , sudare, 1 1) intr. mhd. du muost ê vil arbeite hân, und ê vil dicke in gotes gebote erswitzen. Barl. 310, 2 ; ir sult iuch in …

Geschwitze

Campe

Х Das Geschwitze ,

schwitze

DWB

schwitze , f. zustand des schwitzens Adelung und der ort dafür. nach schwitzen 2, c bei den gerbern das beizen der felle, wodurch die haare …

verschwitzen

DWB

verschwitzen , verb. , mhd. wb. 2, 2, 769 a ; verschwitzen, exsudare. Stieler 1986 ; weiter verzeichnet bei Kramer deutsch-it. dict. (1702) …

zerschwitzen

DWB

zerschwitzen , verb. , völlig durchnässen von schweisz: Stieler 1986 ; zerschwitzte haare Zinzendorf vierunddreiszig homilien (1747) 253 ; m…