lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schwalbenschwanz

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
20

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Schwalbenschwanz

Bd. 3, Sp. 1705
Der Schwalbenschwanz, des -es, plur. die -schwänze, eigentlich der unten breite und in der Mitte gespaltene Schwanz einer Schwalbe. Figürlich, wegen einiger Ähnlichkeit in der[] Gestalt. 1) Ein jeder Schwanz an einem Vogel, wo die äußern Schwanzfedern länger als die mittlern sind. 2) Eine Art Königsfischer oder Eisvogel, welcher in seinem Schwanze zwey Federn hat, die zwey Mahl so groß sind, als die übrigen; Ispida Surinamensis Klein. 3) Ein großer braungelblicher Raubvogel, mit kurzen ungeschickten gelben Fängen und langen Flügeln, dessen Schwanz dem Schwanze der Schwalben gleicht; S. Milane. 4) Ein Bohrer mit zwey scharfen Spitzen in Gestalt eines Schwalbenschwanzes, welcher besonders zum Gestein gebraucht wird. 5) Eine Art der Verbindung oder Verklammerung der Tischler und Zimmerleute, da das Ende eines Holzes die Gestalt eines Schwalbenschwanzes erhält. 6) In der Kriegsbaukunst ist es ein Außenwerk, welches aus zwey kleinen einfachen Scheren zusammen gesetzt ist, oder aus vier Faßen mit zwey todten Winkeln bestehet; die doppelte Schere, Franz. Double Tenaille.
1089 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schwalbenschwanz

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Schwalbenschwanz , des -es, plur. die -schwänze, eigentlich der unten breite und in der Mitte gespaltene Schwanz ein…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schwalbenschwanz

    Goethe-Wörterbuch

    Schwalbenschwanz techn: gegenseitig fest verklammernde Verbindung von Einzelteilen, basierend auf der Form des gegabelte…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schwalbenschwanz

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Schwalbenschwanz , lat. Papilio machaon , Schmetterling aus der Unterordnung der Tagfalter, blendend gelb mit schwarzem …

  4. modern
    Dialekt
    Schwalbenschwanzm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Schwalben-schwanz m. : 1. 'der gegabelte Schwanz der Schwalbe', -schwanz [vereinzelt]. — 2. 'der Schmetterling Papilio m…

  5. Spezial
    Schwalbenschwanz

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schwal|ben|schwanz (Papilio machaon) m. (-s, ...schwänze) ‹entom› coda de vidundera f.

Verweisungsnetz

35 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 25 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwalbenschwanz

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schwalbenschwanz 3 Komponenten

(schwal+ben)+schwanz

schwalbenschwanz setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schwalbenschwanz‑ als Erstglied (5 von 5)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schwalbenschwanz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schwalbenschwanz/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „schwalbenschwanz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schwalbenschwanz/adelung. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schwalbenschwanz". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schwalbenschwanz/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_schwalbenschwanz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schwalbenschwanz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schwalbenschwanz/adelung},
  urldate      = {2026-05-15},
}