Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)
schuten- meker, der Schuten baut; -schuver, Kahn-, Bootführer.
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Schuten ( Schuiten ), breitgebaute, flache Leichterfahrzeuge, dienen in Seehäfen zum Heran- und Fortbringen der Ladung a…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
21 Bildungen · 12 Erstglied · 5 Zweitglied · 4 Ableitungen
Zerlegung von schuten 2 Komponenten
schuten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
WWB
Schūten-blad n. Schneidefläche (am Spaten) ( Wie Mh).
MNWB
° schûtenbōdem , m. , Schute (Finn. Ub. 3, 139).
WWB
Schūten-dǖwel m. Person, der man alle Arbeit zuschiebt ( Pad Xy).
RhWB
Schuten-hut sȳtən- Gummb , -ū- Grevbr m.: wie nhd., von den Frauen bei der Arbeit im Garten u. Feld getragen; ale Sch. alter Strohhut Hombur…
MNWB
° schûtenjunge , m. , nur im Plur. -jungens die Lehrlinge auf der Brücke die den Stockfisch von den vor Anker liegenden Norderfahrern zur Br…
WWB
Schūten-krükke f. [ Hal Bür] Spatengriff.
WWB
Schūten-lok n. Einlass des Spatenstieles ( Bür Gr).
MNWB
schûtenmāker , -mēker , m. , Schutenbauer.
WWB
Schūten-schüppe f. Schaufel zum Aufladen von Erde (Frbg.) ( Lüb Fr).
MNWB
schûtenschûver , m. , Schutenstaker ( schûte hier als Leichterfahrzeug).
WWB
Schūten-stil m. [verstr.] Spatenstiel. Dä Schiutenstell es ganz scheuwe (schief) ( Det Rk).
MNWB
schûtenvö̂rer , m. , Schutenführer.
Lexer
be-schüten , beschuten swv. BMZ prät. beschutte beschütten, begiessen, bedecken Nib. Mai , Krone ; bildl. überwältigen Wig. Krone ; beschütz…
KöblerMhd
entschuten , sw. V. Vw.: s. entschüten
MNWB
unvorschūten , adj. : nicht abgefunden, „ wered also dat der anderen sustere de eyn weldich bleuen eyn vor sturve so solde de aldeste de in …
KöblerMhd
verschuten , sw. V. Vw.: s. verschüten
KöblerMhd
zerschuten , sw. V. nhd. „zerschütten“?, zerreißen Hw.: s. zerschüten E.: s. zer, schuten W.: vgl. nhd. (ält.) zerschütten, V., „zerschütten…
Lexer
be-schüten , beschuten swv. BMZ prät. beschutte beschütten, begiessen, bedecken Nib. Mai , Krone ; bildl. überwältigen Wig. Krone ; beschütz…
KöblerMhd
entschuten , sw. V. Vw.: s. entschüten
KöblerMhd
verschuten , sw. V. Vw.: s. verschüten
KöblerMhd
zerschuten , sw. V. nhd. „zerschütten“?, zerreißen Hw.: s. zerschüten E.: s. zer, schuten W.: vgl. nhd. (ält.) zerschütten, V., „zerschütten…