lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schummer

mnd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
9

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Schummer Pl.

Bd. 6, Sp. 216
Wossidia Schummer Pl. -n m. Halbdunkel, Dämmerung Mi 78a; in de Schummern W. Schmidt Boi 72; Dei Schummern trecken sachten ran Seem. Bew. 31; meist adjektivisch: dat is all schummer Wa; bet 't gaut schummer wir WaWaren@SolzowSolz; 'wie es schummer geworden' (1735) Bartsch 2, 35; dat wir so schummer worden WaWaren@PenzlinPenzl; MaMalchin@ChemnitzChemn; mit 't Schummerwardent mit Einbruch der Dunkelheit LuLudwigslust@Alt JabelAJab; RoRostock@RibnitzRibn. Zs. Halfschummer. Mnd. schummer m. Br. Wb. 6, 276; Dä. 418a; Da. 189a; Me. 4, 428; Teu. 2, 25.
482 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schummerM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    schummer , M. nhd. „Schummer“, Dämmerung Hw.: s. schummeringe E.: Kluge s. u. Schummer, von „schimmern“, letztlich von g…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schummer

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    * Der Schummer , und das Zeitwort Schummern, zwey mit ihren Ableitungen nur in der Niederdeutschen Mundart übliche Wörte…

  3. modern
    Dialekt
    SchummerPl.

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Schummer Pl. -n m. Halbdunkel, Dämmerung Mi 78 a ; in de Schummern W. Schmidt Boi 72; Dei Schummern trecken sachten ran …

Verweisungsnetz

22 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 10 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schummer

19 Bildungen · 19 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schummer

schumm + -er

schummer leitet sich vom Lemma schumm ab mit Suffix -er.

Zerlegung von schummer 2 Komponenten

schum+mer

schummer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schummer‑ als Erstglied (19 von 19)

Schummeree

MeckWB

schumme·ree

Schummeree f. ungedeutet: 'in der Schummerie kommt der Hirt, die Schummeree in der Hand, mit den Kühen von der Word heim' Gillh. Idiot. 5.

schummeren

WWB

schum·meren

schummeren V. [verstr.] (abends) dämmern, dunkel werden. Öt schummert oll ( Lem Lh). ¶ RhWb 7,1893: schummern ; HnVwb 3,469: schummern . — V…

schummerig

DWB

schumme·rig

schummerig , adj. sublucanus Frisch 2, 233 c . bes. in md. und nd. mundarten, s. Schmeller 2, 421 . Hertel sprachsch. 222 . Kleemann 20 b . …

Schummering

MeckWB

schumme·ring

Schummering Schummring, -ung f. wie Schummer: bet to 'r Schummering J. H. Voss Geldh. 140; in der Schummering Wilke 123; Schummring 116; in …

schummerlicht

DWB

schummer·licht

schummerlicht , n. dämmerlicht, zwielicht, diluculum, so mnd. Schiller-Lübben 4, 151 b ; auch nhd.

Schummernis

MeckWB

schummer·nis

Schummernis f. Dämmerung, Dunkelheit: In Still un Schummernis Seem. Bew. 65.

schummerstunde

DWB

schummer·stunde

schummerstunde , f. stunde der abenddämmerung Jecht 100 b . Frischbier 2, 322 b . Schemionek 37 ; nd. schummerstündk'n, trauliches gespräch …

Schummerstunn'

MeckWB

schummer·stunn

Schummerstunn' f. Abenddämmerung Sta Feldb ; Mir; des Abends in de Schummerstun'n Reut. 3, 281. Da. 189 b ; Me. 4, 428.

schummerung

DWB

schum·merung

schummerung , f. dämmerung, bes. nd.: mnd. schummerynge offte scaduwe. Schiller-Lübben 4, 151 b , nnd. schummerige, schumrige. Schambach 187…

Schummervagel

MeckWB

schummer·vagel

Schummervagel m. dichterisch Dämmervogel: All Abend, wenn dei Schummervagel treckt Seem. Bew. 200.