Aggregat · alle Wörterbücher

schummer

mnd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾

Anchors: 11 in 10 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 9

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

schummer M.

schummer , M.

nhd.: „Schummer“, Dämmerung
Hw.:: s. schummeringe
E.:: Kluge s. u. Schummer, von „schimmern“, letztlich von germ. *skeimō-, *skeimōn, *skeima-, *skeiman, *skīmō-, *skīmōn, *skīma-, *skīman, sw. M. (n), Glanz, Helle, Schein; vgl. idg. *sk̑āi-, *sk̑əi-, *sk̑ī-, V., Sb., schimmern, Schatten, Pokorny 917
W.:: s. nhd. Schummer, M., Schummer, DW 15, 1998
L.:: MndHwb 3, 162 (schummer), Lü 338b (schummer)

Pfeifer_etym nhd.

Schummer m.

Schummer m. ‘Dämmerung’, ein aus dem Nd. stammendes Wort, das sich mit seinen zugehörigen Bildungen (s. unten) vom 18. Jh. an von Berlin aus zu verbreiten beginnt. Mnd. schummer st…

LW mnd.

schummer

schummer, Dämmerung.

MNWB mnd.

schummer m.

schummer , m. ;

Adelung nhd.

Schummer

* Der Schummer , und das Zeitwort Schummern, zwey mit ihren Ableitungen nur in der Niederdeutschen Mundart übliche Wörter, wofür die Hochdeutschen Schimmer und Schimmern gebrauchen…

+ 6 weitere Wörterbücher

Campe nhd.

Schummer Der

† Der Schummer , — s , o. Mz . im N. D. die Dämmerung, besonders die Abenddämmerung; auch der Schimmer .

DWB nhd.

schummer m.

schummer , m. dämmerung, abenddämmerung. ein nd. wort, das im 18. jh. ins hd. eingedrungen ist. es steht im ablaut zu schimmer ( s. das. sp. 159 f., bes. 4 und 5), vgl. auch schimm…

MeckWB Dial.

Schummer Pl.

Schummer Pl. -n m. Halbdunkel, Dämmerung Mi 78 a ; in de Schummern W. Schmidt Boi 72; Dei Schummern trecken sachten ran Seem. Bew. 31; meist adjektivisch: dat is all schummer Wa; b…

RhWB Dial.

schummer

schummer -u- OMosfrk in May-MüMaif , Kobl-Vallendar Adj. präd.: 1. das Schwein wiərd sch. gemacht fett gemacht, gemästet. — 2. a. der Sch. fetter Speck. — b. ebbes of de Schummer n…

RhWB Dial.

Schummer

Schummer -u- (mnd. schummer) OBerg in Gummb-Schwarzenbergisch , Wippf (nfrk.) Sg. t. m.: Abenddämmerung; im Sch. — Verbreiteter sind Abl.

WWB Dial.

Schummer m.

Schummer m. [verstr.] Dämmerung; Halb dunkel ( Arn Wa).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
schummerM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

schummer , M. nhd. „Schummer“, Dämmerung Hw.: s. schummeringe E.: Kluge s. u. Schummer, von „schimmern“, letztlich von g…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Schummer
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

* Der Schummer , und das Zeitwort Schummern, zwey mit ihren Ableitungen nur in der Niederdeutschen Mundart übliche Wörte…
modern

Dialekt
SchummerPl.
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

Schummer Pl. -n m. Halbdunkel, Dämmerung Mi 78 a ; in de Schummern W. Schmidt Boi 72; Dei Schummern trecken sachten ran …

Verweisungsnetz

22 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 10 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Schummer Adelung
Schummer Campe
schummer DWB
Schummer Pfeifer_etym
schummern DWB
auch DWB
das DWB
frischbier DWB

Dialekt · modern

Indoeuropäisch · * rekonstr.

sk̂āi-, sk̂əi- : sk̂ī Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schummer

19 Bildungen · 19 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schummer

schumm + -er

schummer leitet sich vom Lemma schumm ab mit Suffix -er.

Zerlegung von schummer 2 Komponenten

schum+mer

schummer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.