schrecknis

schrecknis, n. zu schrecken, in älterer sprache auch f., besonders im sinne von 1, so auch bei Adelung, der das wort als oberdeutsch bezeichnet. Stieler 1920 schreibt schrecknüsz, auch schrecknusz begegnet in älterer zeit. s. 1. 11) zustand des schreckens: die sich unterwunden die furcht und schrecknis von den krancken seelen zu treiben, wurden selbs kranck, das man auch jrer furcht spottet. weish. Sal. 17, 8; das hat das schrecknisz verursacht, hoc terror effecit. Steinbach 2, 516; das schrecknisz breitet sich aus, terror diffunditur. ebenda; das schrecknisz befällt die gemüther, pavor intrat animos. ebenda; was ein schrecknisz machen kan, quod pavorem et conturbationem adferre potest. ebenda. mit objectivem gen.: die stat Trabestunde in Asia gelegen, so .. von forcht und schrecknusz der Türken niderlag. d. städtechron. 10, 334, 14. 22) gegenstand des schreckens, was geeignet ist zu schrecken: die schrecknis gottes sind auff mich gerichtet. Hiob 6, 4; euch werden schrecknis und grosze zeichen vom himel geschehen. Luc. 21, 11; während er, nicht auf einer prälatensonder auf der ruderbank (galeere) sasz — ein mann, mein herr, den sonderbar genug! kein verbrechen, vielmehr die lauterkeit seiner hohen seele diesen schrecknissen preis gab. Thümmel reise 7 (1800), 313; ich konnt' es an den wachen merken, aus reden, die bald da bald dort fielen, dasz auf dem markte geheimniszvoll ein schrecknisz zubereitet werde. Göthe 9, 280; verschwindet geister der nacht, die ihr euch mit ängstlichen schrecknissen mir in den weg stellt. 10, 119; das ist tyrannisch o himmel! strafe menschen menschlich, wenn sie dich reizen, aber warum mich zwischen zwei schröknisse pressen? Schiller 3, 445; doch ach! warum, und mit verhasztem plan, auf's neue mich bestürmen? schwurst du nicht, in ew'ge nacht das schrecknisz zu begraben? Göthe 9, 282; ein seltsam neues schrecknisz glaub ich ahndend vor mir zu sehn. Schiller braut von Mess. 2192; ein furchtbar wüthend schrecknisz ist der krieg. Tell 1, 2.