Aggregat · alle Wörterbücher

Schmutz I

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 10

Eintrag · Rheinisches Wb.

Schmutz I

Bd. 7, Sp. 1521

Schmutz I das Wort, mhd. smutz, ofries. smuck, mit dem Schmunz, Schmuss-chen zu vergleichen sind, ist Rhfrk in Birkf, Wend, Ottw, Saarbr u. in den Hunsrück-Orten von Bernk, Mosfrk an der Saar, Trier-Hochw (im Anschluss an die Saar u. an Bernk, abseits Prüm-Wallesh, u. zwar -uts, selten -o-, Pl. (sehr selten -tsə(n), Demin. -itsχə(n), –e- m.: schmatzender Kuss, in der Kinderspr., aber auch sonst; gemmer e Schm.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Schmutz I
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Schmutz I [ʿSmùts allg. ] m. 1. ausgelassenes Fett, Schmalz zum Zubereiten der Speisen. Mach S. in d P f ann e , fur Kü …

Verweisungsnetz

11 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

smuz tzes Lexer

Dialekt · modern

Schmutz I ElsWB
Schmutz I RhWB
Schmutz LothWB
Schmutz2 PfWB
Schmutz IV RhWB
Schmutz II ElsWB
Schmutz1 PfWB
ab ElsWB
als ElsWB
in ElsWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmutzi

8 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schmutzi 2 Komponenten

sch+mutzi

schmutzi setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.