Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
schleuder f.
schleuder, f. funda. II. formelles. I@11) schleuder ist ein wort von unbekannter herkunft, das erst spät auftaucht. die ältere sprache verwendet dafür schlenker und schlinge, mhd. slinge, vgl. daselbst und Schultz höf. leben2 2, 204. Weigand 2, 589. Kluge5 327a. I@22) die ältere sprache hat meist formen ohne umlaut: mhd. slûder Lexer handwb. 2, 990, mnd. sluder Schiller - Lübben 4, 251a. die glossen bieten folgende formen: catapulca ... ein slauderen, slawder, slinger, slencker Dief. gl. 106b; falarica ... slauder, sling, slinger, schlencker. 223b; funda ... sluder, schluder, slewder, schleuder, schlaudern. 252a; sluder, sling nov. gl. 185b; fustibula ... schleuder gloss. 254b; sluder, blide nov. gl. 187b; slenker vel eyn sluder. quelle bei Schiller-Lübben a. a. o. Weigand 2, 589 verzeichnet als ältesten beleg slûder 1417, ferner schlûder 2. hälfte des 15. jahrh., slawder 1482. auch das älteste nhd. kennt die unumgelautete form schlauder, vgl. das. sp. 510 (belege aus wörterbüchern): dieselbigen (die abgeschnittenen haare der frauen) brauchtens zu den schlingen und schlaudern, so damals der kriegsleut g'schos warn. Aventin chron. 1, 322, 27; und darnach der dritt ward von stetten in schlaudern und instrumenten sampt dem kat ins schloss zu todt geworfen. Zimm. chron.2 1, 382, 9 Barack; der David nam ain stain in sein schlauder. 2, 297, 38. I@33) die formen mit umlaut sleuder, schleuder treten auch bereits im 15. jahrh. auf (slewder 1470, s. Weigand 2, 589), vgl. die glossen (unter 2) und fastn. sp. 239, 11 (unter 4). nd. slüter aus einem glossar des 15. jahrh. s. Dief.-Wülcker 840. Luther gebraucht sie ausschlieszlich, und daher ist sie allmählich zur herschaft gelangt: unter allem diesem volck waren sieben hundert man ausserlesen, die linck waren, und kunden mit der schleuder ein har treffen. richter 20, 16; und (David) nam die schleuder in seine hand und macht sich zu dem philister. 1 Sam. 17, 40 (vgl. 50); und sie umbgaben sie mit schleudern, und schlugen sie. 2 kön. 3, 25. die wörterbücher geben meist schleuder (ausschlieszlich bei Stieler 1818. Wachter 1430), daneben schläuder (noch Adelung) und selten schlauder (vgl. das.). im heutigen nordthür. heiszt das wort schludder Schultze 43b. I@44) auffällig ist die schwache flexion, die vereinzelt begegnet: so haisz ich Gotz Gebhart von Dorfen und han oft mit der schleudern geworfen. fastn. sp. 239, 11; mein schlaudern muosz ich mit mir nemen. Schmelzl David 18a. IIII. bedeutung. II@11) gewöhnlich bezeichnet schleuder das aus einem lederstreifen oder -täschchen mit 2 riemen bestehende werkzeug zum werfen von steinen, vgl. darüber Jacobsson 7, 233a. Eggers kriegslex. 2, 816 f. und zur gesch. Böheim waffenk. 385—88. schleuder, schläuder, schläuter, schlenker, funda Schottel 1401; schläuder (die), funda Steinbach 2, 439; schlauder, schläuder, womit man meistens steine wirft, funda Frisch 2, 193c. mit der schleuder ausholen, sive die schleuder schwingen, ad emissionem rotare, circa caput circumagere, librare et vibrare fundam. mit der schleuder ein har treffen, jactu fundae vel capillum contingere Stieler 1818; einen stein in die schleuder legen, lapidem in fundam indere Frisch 2, 193c; wiewohl ich könnte thun wie David mit der schleuder. wunderhorn 1, 291 Boxberger; als ich noch .. ihn oft zur jacht allein hinausziehn hiesz, bald heimlich eine schleuder ihm mit Pallas nadel zu sticken. Ramler 2, 71; und sausend trifft die schleuder mir das ziel. H. v. Kleist Penthesilea 6. II@22) technisches: II@2@aa) starkes band oder lederriemen, womit der mähder beim mähen die sense an den rechten arm schleift. Jacobsson 3, 623a. öconom. lex. 2601. II@2@bb) bei den chirurgen eine art verband, binde, die auf den kopf gelegt wird. Jacobsson 7, 233. II@2@cc) in der botanik, elater, spiralförmig gewundene fäden in fruchtkapseln, die bei der reife wie eine feder das aufspringen bewirken Behlen 5, 497; so bei lebermosen Oken 3, 264. II@33) eiserner anker zum zusammenhalten von mauern, schlieszanker, gabelanker Schöpf 621. hier ist die form schlauder noch die üblichere, s. das. (2). Weigand 2, 589 trennt diese bedeutung als besonderes wort ab. II@44) für penis: er (der pfaff) reck sein uncker aus der pruchen und pruntzt auch gen dem vogel dar; der groszen slewdern nam er jm war, und maint er wer da ainer speys beraten, er fiel darein mit bayden pfatten und rays jm sein hodensack entzwey. Rosenblüt spruch vom edelmanne u. hasengeier (vgl. Schm. 1, 112).