lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schlênder

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
12

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Schlênder

Bd. 3, Sp. 1522
Der Schlênder, des -s, plur. ut nom. sing. von dem Zeitworte schlendern. 1) Ein schlendernder Gang; wo es doch eigentlich nicht gewöhnlich ist, wohl aber zuweilen figürlich für Schlendrian, d. i. die Fertigkeit zu Handlungen einer Art ohne Bewußtseyn der Bestimmungsgründe, das Herkommen; Nieders. Slender, am Niederrheine der Schlaun. Man lasse ihn nach dem Schlenter (Schlender) so vieler beliebter Künstler nach der Mode zeichnen, Geßn. 2) In einigen Oberdeutschen Gegenden, z. B. zu Wien, auch im Niedersächsischen, ist Schlender, so wie Schlumper, ein Schleppkleid des weiblichen Geschlechtes.
599 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schlênder

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Schlênder , des -s, plur. ut nom. sing. von dem Zeitworte schlendern. 1) Ein schlendernder Gang; wo es doch eigentli…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schlender

    Goethe-Wörterbuch

    Schlender (nachlässig-)gedankenlos betriebene gewohnheitsmäßige Verfahrensweise, auch: Schlendrian [ während der Belager…

  3. modern
    Dialekt
    SchlenderGen.?

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Schlender Gen.? : nur in der Wend.: Schlendeʳ schlaae (schlagen) 'dem Müßiggang nachgehen' [ RO-Messbhf ]; vgl. Schlänke…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlender

42 Bildungen · 41 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von schlender

schlendern + -er

schlender leitet sich vom Lemma schlendern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von schlender 2 Komponenten

sch+lender

schlender setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlender‑ als Erstglied (30 von 41)

Schlenderbein

RhWB

schlender·bein

Schlender-bein (s. S.) n.: verächtl. 1. Pl. Hinterbeine der Kuh, beim Schreiten nach auswärts geworfen Bergh-Hüchelhv Kerpen . — 2. im Neckr…

schlenderchen

DWB

schlender·chen

schlenderchen , n. : weiszarmige nymphen mit seidenen hütchen und seidenen schlenderchen. Lichtenberg 7, 63 ; s. schlender 2.

Schlenderdüppen

RhWB

schlender·dueppen

Schlender-düppen -ø- Remschd u. Mettm bis 1860 n.: ein kleines Gefäss mit einem Gemisch von Zuckerstücken, mit Anisett begossen, u. mit dari…

schlenderei

DWB

schlenderei , f. ( s. schlendern) eigentlich nachlässiges, zweck-, zielloses gehen, übertragen, im sinne von nachlässigkeit: hinlässige schl…

schlenderer

DWB

schlenderer , m. tardigradus, tardipes .. etiam negligens. Stieler 1817 ( ebenda schlenderinn, f. ); schlenderer, herumvagierender mensch Sc…

Schlenderes

RhWB

Schlenderes -dərəs Trier-Heidenbg , MGladb ; -ęntəs Neuw-Dattenbg ; Pl. -əsə m.: dass.

schlendergang

DWB

schlender·gang

schlendergang , m. nachlässiger gang, nachlässige gewohnheit Adelung ; bei Campe auch als verdeutschung von spaziergang vorgeschlagen. bei W…

Schlenderich

RhWB

schlender·ich

Schlenderich -dəriχ, –reχ, Pl. selten -jə(n) Bernk-Dhron , Gummb-Harschd , Köln-Stdt m.: dass.

schlenderig

DWB

schlenderig , adj. nachlässig, zunächst von gang und haltung, dann allgemein, nd. slenderig Schambach 194 a .

schlenderisch

DWB

schlender·isch

schlenderisch , adj. wie das vorhergehende: schlenderisch, et schlenderhaft, .. incessu tardus, .. vagus, dissolutus, .. negligens. Stieler …

Schlenderjane

RhWB

schlender·jane

Schlender-jane -jān Ess-Oberhsn ; -jā:nəs, –-, –a- Saarbg-Schoden Faha , Trier-Schweich , Bitb , Prüm , Bo-Wesseling , MülhRh , Düss-Stdt ,…

schlendern I

RhWB

schlendern I -e- = Schlitten fahren s. schlindern.

Ableitungen von schlender (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schlender". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schlender/adelung?formid=S01950
MLA
Cotta, Marcel. „schlender". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schlender/adelung?formid=S01950. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schlender". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schlender/adelung?formid=S01950.
BibTeX
@misc{lautwandel_schlender_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schlender"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schlender/adelung?formid=S01950},
  urldate      = {2026-05-10},
}