lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schlender

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schlender m.

Bd. 15, Sp. 628

schlender , m. ( doch s. unter 3), erst in neuerer sprache ins hochd. eingedrungen mit dem verbum schlendern, wo man weiteres vergleiche; die schreibung schwankt noch lange zwischen schlender und schlenter, beide formen neben einander in einer quelle von 1716 bei Weigand 4 2, 587. Wachter (1737) sp. 1429 schreibt schlenter, vgl. auch die belege. 1 1) nach schlendern in der bedeutung von ' gemächlicher, nachlässiger gang ', übertragen ' nachlässige gewohnheit, altes herkommen ', dem man gedankenlos folgt: dasz er ein landschaftmacher in farben oder kupfer werden wird, wenn er von dem Pariser sc…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schlênder

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Schlênder , des -s, plur. ut nom. sing. von dem Zeitworte schlendern. 1) Ein schlendernder Gang; wo es doch eigentli…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schlender

    Goethe-Wörterbuch

    Schlender (nachlässig-)gedankenlos betriebene gewohnheitsmäßige Verfahrensweise, auch: Schlendrian [ während der Belager…

  3. modern
    Dialekt
    SchlenderGen.?

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Schlender Gen.? : nur in der Wend.: Schlendeʳ schlaae (schlagen) 'dem Müßiggang nachgehen' [ RO-Messbhf ]; vgl. PfWB Sch…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlender

45 Bildungen · 41 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von schlender

schlendern + -er

schlender leitet sich vom Lemma schlendern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von schlender 2 Komponenten

sch+lender

schlender setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlender‑ als Erstglied (30 von 41)

Schlenderbein

RhWB

schlender·bein

Schlender-bein (s. S.) n.: verächtl. 1. Pl. Hinterbeine der Kuh, beim Schreiten nach auswärts geworfen Bergh-Hüchelhv Kerpen . — 2. im Neckr…

schlenderchen

DWB

schlender·chen

schlenderchen , n. : weiszarmige nymphen mit seidenen hütchen und seidenen schlenderchen. Lichtenberg 7, 63 ; s. schlender 2.

Schlenderdüppen

RhWB

schlender·dueppen

Schlender-düppen -ø- Remschd u. Mettm bis 1860 n.: ein kleines Gefäss mit einem Gemisch von Zuckerstücken, mit Anisett begossen, u. mit dari…

schlenderei

DWB

schlenderei , f. ( s. schlendern) eigentlich nachlässiges, zweck-, zielloses gehen, übertragen, im sinne von nachlässigkeit: hinlässige schl…

schlënderen

ElsWB

sch·lenderen

PfWB LothWB RhWB schlëndere n [lantrə Co. Henry ] schlendern. — Bayer. 2, 525. Westerw.

schlenderer

DWB

schlenderer , m. tardigradus, tardipes .. etiam negligens. Stieler 1817 ( ebenda schlenderinn, f. ); schlenderer, herumvagierender mensch Sc…

Schlenderes

RhWB

Schlenderes -dərəs Trier-Heidenbg , MGladb ; -ęntəs Neuw-Dattenbg ; Pl. -əsə m.: dass.

schlendergang

DWB

schlender·gang

schlendergang , m. nachlässiger gang, nachlässige gewohnheit Adelung ; bei Campe auch als verdeutschung von spaziergang vorgeschlagen. bei W…

Schlenderich

RhWB

schlender·ich

Schlenderich -dəriχ, –reχ, Pl. selten -jə(n) Bernk-Dhron , Gummb-Harschd , Köln-Stdt m.: dass.

schlenderig

DWB

schlenderig , adj. nachlässig, zunächst von gang und haltung, dann allgemein, nd. slenderig Schambach 194 a .

schlenderisch

DWB

schlender·isch

schlenderisch , adj. wie das vorhergehende: schlenderisch, et schlenderhaft, .. incessu tardus, .. vagus, dissolutus, .. negligens. Stieler …

Schlenderjane

RhWB

schlender·jane

Schlender-jane -jān Ess-Oberhsn ; -jā:nəs, –-, –a- Saarbg-Schoden Faha , Trier-Schweich , Bitb , Prüm , Bo-Wesseling , MülhRh , Düss-Stdt ,…

schlendern I

RhWB

schlendern I -e- = Schlitten fahren s. schlindern.

‑schlender als Zweitglied (3 von 3)

Lehrschlender

Campe

lehr·schlender

○ Der Lehrschlender , — s , o. Mz . der Schlender, d. h. eine hergebrachte, gedankenlose Gewohnheit im Lehren oder Unterrichten, im Vortrage…

romanschlender

DWB

roman·schlender

romanschlender , m. : abgekürzt! sonst läuft es dem romanenschlender zu, die langsame liebescaravane. maler Müller 3, 135 .

Ableitungen von schlender (1 von 1)