Aggregat · alle Wörterbücher
nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Elsässisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege
Schlaraff , Schluraff [‘Slàràf Hattst. Bisch. K. Z. Wörth Han. Ndrbetschd. ; ‘Slùràf Weyersh. ] m. Verweis : e S. verwit…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
20 Bildungen · 19 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
SHW
Schlaraff-el Band 5, Spalte 389-390
DWB
schlaraffei , f. , dasselbe wie Schlaraffenland, älterer sprache angehörig, gebildet wie Lombardei, Tartarei, in der form schlauraffey ( vgl…
PfWB
Schlaraffel f. : ' Gesicht ', verächtl., Schlaraffel (šlaˈrafəl) [ ZW-Marthh ], Schnaraffel (šnaˈrafəl) (Dissimilationsform) [ KU-A'glan ]. …
PfWB
Schlaraffel(s)-gesicht s. Schlaraffengesicht .
DWB
schlaraffen , n. , dasselbe wie Schlaraffenland, älterer sprache angehörig, eigentlich dat. plur. von schlaraffe, gebildet wie Preuszen, Bai…
SHW
Schlaraffen-gesicht Band 5, Spalte 389-390
SHW
Schlaraffen-nase Band 5, Spalte 389-390
DWB
schlaraffengemälde , n. , s. folgende.
DWB
schlaraffengesicht , n. verzerrtes, lächerliches gesicht, wie es in der baukunst dargestellt wird. Jacobsson 7, 229 a , auch gesichtsmaske, …
DWB
schlaraffenländisch , adj. von der art, wie man sie im Schlaraffenlande findet: Schlaraffenländische schlafsucht. Klopstock 12, 102 .
DWB
schlaraffenland , n. das erdichtete land der schlaraffen, älter Schluraffen-, Schlauraffen-, Schlaweraffenland, mnd. Sluraffenlant. vgl. sch…
DWB
schlaraffenleben , n. leben, wie es die Schlaraffen führen, müsziges genuszleben, leben ohne sorgen, in Wien mit schlimmer nebenbedeutung da…
DWB
schlaraffenmaul , n. : sein schlaraffenmaul, das von einem ohre zum andern geht. Hölty bei Weigand 4 2, 583.
DWB
schlaraffenschiff , n. : das schluraffen schiff, titel eines capitels von Brants narrenschiff bei Zarncke 104 b ( cap. 108). zu der form ver…
GWB
Schlaraffentraum im Bild Der Handel mit dem Auslande stockt und selbst der innere Verkehr..so mögen die Einzelnen denn..aus dem S., in dem s…
DWB
schlaraffenwelt , f. welt der Schlaraffen, erdichtete welt des genusses, in bildlicher verwendung: das mädel sezt sich alles teufels gezeug …
GWB
Schlaraffenzeit für eine Zeit sorglosen Genusses u Überflusses [ Goethes Ersuchen während der frz Besatzung, ihm das Haus am Frauenplan zu ü…
Meyers
Schlaraffĭa , ein Verein zur Pflege von Kunst und Humor, dessen vornehmster Grundsatz die Freundschaft ist. Der ersten, 1859 in Prag gegründ…
DWB
schlaraffisch , adj. von der art, wie sie bei den schlaraffen üblich ist, in der form schlauraffisch ( vgl. schlauraffe als nebenform zu sch…
DWB
schlaraffe , m. faulenzer, wollebender müsziggänger, auch narr. mhd. sluraff, in einem zinsbuche des klosters Allerheiligen als familienname…
Cotta, M. (2026). „schlaraff". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schlaraff
Cotta, Marcel. „schlaraff". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schlaraff. Abgerufen 8. May 2026.
Cotta, Marcel. „schlaraff". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schlaraff.
@misc{lautwandel_schlaraff_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„schlaraff"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/schlaraff},
urldate = {2026-05-08},
}