Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Schlack
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege
Schlack , adj. et adv. S. Adelung Schlackig .
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
175 Bildungen · 170 Erstglied · 0 Zweitglied · 5 Ableitungen
Zerlegung von schlack 2 Komponenten
schlack setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
SHW
Schlack-el Band 5, Spalte 325-326
SHW
schlack-eln Band 5, Spalte 325-326
SHW
Schlack-erich Band 5, Spalte 325-326
SHW
Schlack-es Band 5, Spalte 327-328
SHW
Schlack-hut Band 5, Spalte 327-328
SHW
Schlack-ohr Band 5, Spalte 327-328
SHW
Schlack-sel Band 5, Spalte 327-328
SHW
schlack-sen Band 5, Spalte 327-328
SHW
Schlack-wetter Band 5, Spalte 327-328
SHW
schlack-öhrig Band 5, Spalte 327-328
PfWB
Schlack-berg m. : FlN, mda. Schlackbeʳch [ ZW-Battw ].
DWB
schlackdarm , m. norddeutsche bezeichnung für den mastdarm. vgl. das zweite schlacke.
RhWB
Schlacke I das Wort, zu Schlacke IV, ist lrhn. im Rip in Malm-Amel , Bergh-Kirchherten , Dür-Merode , Schophv , in Jül allg. u. anschliessen…
RhWB
Schlacke II das Wort, entweder mit Schlacke I oder Schl. IV eines Stammes, ist im vordern Hunsr in Simm , Goar , Bernk-Malborn u. in Kobl al…
RhWB
Schlacke III -ak, Pl. -gə, Demin. -ęgχə vereinzelt in Altk-Willr f.: Pantoffel ohne Kappe, Schluffe. Hoppsa, Lis-che, danz emol! Mämm, ech h…
DWB
schlackeisen , n. , s. schlackeneisen.
RhWBN
Schlacke IV
PfWB
Schlackel m. (f.) : 1. a. 'nachlässiger, träger, schlampiger Mensch', Schlack(e)l (šlagəl, šlagl) [KU-Reichsth BZ-Dernb Bayer Hackm. 59 Klei…
SHW
schlackel-fett Band 5, Spalte 325-326
SHW
Schlackel-hut Band 5, Spalte 325-326
SHW
schlackel-ohrig Band 5, Spalte 325-326
SHW
Schlackelerei Band 5, Spalte 325-326
SHW
Schlackelig Band 5, Spalte 325-326
PfWB
schlackeln schw. : ' nachlässig, mit schleifenden Füßen gehen ', schlackle [ BZ-Dernb ]; vgl. Schlackel 1 a, schlurpsen 3. Südhess. V 326 .
DWB
schlacken , verb. intr. 1 1) schlacken geben, beim schmelzen oder brennen schlacken absetzen: metall, das beim schmelzen sehr schlackt; schl…
SHW
Schlacken-beton Band 5, Spalte 325-326
SHW
Schlacken-hausen Band 5, Spalte 325-326
SHW
Schlacken-mehl Band 5, Spalte 325-326
SHW
Schlacken-stein Band 5, Spalte 325-326
RhWB
Schlacken-abfluss in der Spr. des Hüttenarbeiters m.: der dem Schl.stichloch am nächsten liegende Teil der Schl.rinne.
LDWB2
ent|schla|cken vb.tr. 1 (entgiften) dejintossié (-iëia) 2 (reinigen) purifiché (-chëia).
LDWB2
Ent|schla|ckung f. (-,-en) ‹med› dejintossiada (-des) f.
DWB
schlacke , f. 1 1) landschaftliche bezeichnung von weichem, lockerem oder schlampigem, zu dem adj. schlack gehörig. 1@a a) im braunschweigis…
DWB
urschlacke , f. , schlacke 1 mit ur- C 4 c. ' in einigen gegenden des sächsischen erzgebirges, bes. in den zinnbergwerken, diejenigen schlac…
DWB
verschlacken , verb. zu schlacken machen, zu schlacken sich verwandeln. 1 1) würde man darum die vulkanische natur, die feuerflüssigkeit des…
Cotta, M. (2026). „schlack". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schlack/shw
Cotta, Marcel. „schlack". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schlack/shw. Abgerufen 9. May 2026.
Cotta, Marcel. „schlack". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schlack/shw.
@misc{lautwandel_schlack_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„schlack"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/schlack/shw},
urldate = {2026-05-09},
}