Eintrag · Westfälisches Wb.
Schīte f.
Schīte f. [verbr.] 1. Ausscheidung des Darms, Kot, Exkremente. Help iähm op, hei is in de Schuite fallen (Kr. SoestSos Kr. Soest@OestinghausenÖh). He bagget (tritt) daor inne Schiete herümm (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe). — Ra.: ’n Kǟl es ’n Punt Schīt minderwertige Person (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@DrensteinfurtDr). Hä frïet’t noch sinne ǟigene Schīte ist sehr geizig (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Hä kann de Schīte unner’m Stïewel nit missen ist sehr geizig (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Eck kruige denn de Schuite uppe Puckel bekomme dann die Vorwürfe, weil ich die Verantwortung habe (Kr. MindenMin Kr. Minden@WulferdingsenWu). Deu packet in dä Schoit’n un het Gold in dr Hand der hat in allem Glück (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@LüchtringenLü). Ūt’e Schīte wassen heranwachsen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — Sprichw.: Je mahr diu de Schuiten trampest, ümme seo dünner wärt seu erzähle Gerüchte und üble Sachen nicht immer wieder, du machst die Sache dadurch nur schlimmer (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). Me matt de Schuite nit wigger trïen, ä häoge noirig es eine verfahrene Angelegenheit muss nach Möglichkeit rasch ins Reine gebracht werden (Kr. SoestSos Kr. Soest@SoestSo). — 2.1. (nicht immer sicher von Bed. 1 zu trennen) Dreck, Schmutz (z.B. auf der Straße); klebriger Lehmdreck; Schlamm; nasse Erde (Kr. IserlohnIsl Sü). Katuff’l’l iut’e Schuit’n klawwern (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb). Sik inn’e Schīte weltern (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Schuite im Ha unsauberes Haar (Kr. SoestSos Kr. Soest@SoestSo). Sump un Scheite Sumpf und Schmutz (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@AssinghausenAh). — Ra.: Scheite fött (nährt) im Scherz, wenn man z.B. aus Versehen etwas Unappetitliches heruntergeschluckt hat oder kleine Kinder im Dreck spielen (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@MüschedeMü). Dür de Schüeten teun verleumden, Übles nachreden; verächtlich machen (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@MeierbergMb || mehrf.); inne Schüiten teuhn dass. (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). Dai sittet daip in d’r Scheijte sitzt tief im Unglück, in Schulden (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). Iut’r Schuite ruiten jmdm. helfen, aus einer Notlage herauszukommen (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). — Sprichw.: Wer Schite saiet, dei Schite krigt (Kr. MindenMin Kr. Minden@WindheimWh). Däi sick met Schite afgiff, mott sick mett Water wier wasken (Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@GehlenbeckGb). — 2.2. Lehmboden. — 3.1. Abfall, Unrat. — 3.2. beim Kornreinigen ausgeschiedener Abfall (z.B. Ähren und Strohstücke) (Frbg.) [Kr. LippstadtLst Bür]. — 4. Unkraut [Kr. SteinfurtStf Kr. BeckumBek Kr. WiedenbrückWie Hellweg Arn]. — 5. etwas sehr Schlechtes, Unerfreuliches, Ärgerliches; Schund. De rāine Scheite nichts als Schund (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). ’t sitt Schīte in de Lucht der Himmel ist ganz schwarz, es droht Regen (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh). — 6. Als Ausruf. Schīte! sech Lepper bei getäuschter Erwartung (Kr. SteinfurtStf Rh). ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 7,1021: Scheiss (unter scheissen II); HnVwb 3,119: Scheiße. [] Zus.:→ Ādel~, Bengel~, Bingel~, Dün~, Feªge~, Flē¹gen~, Flotter~, Foªrsk~, Galop~, Hō¹ner~, Höpper~, Hunde~, Kalk~, Katten~, Kō¹~, Lē²m~, Pak~, Pāpen~, Piᵉrde~, Poggen~, Puggen~, Slap~, Slap~, Straten~, Suᵉge~.