lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schindeldach

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
15

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schindeldach n.

Bd. 15, Sp. 188
schindeldach, n. tectum scandulare Dasyp. Frisch 2, 183a, mit schindeln gedecktes dach Jacobsson 3, 604a. mhd. s. Lexer handwb. 2, 749. nachtr. 361: als ich an dem schindeldach der wand hielte. junker Harnisch 232; nun het dy stat vil schindel tach. Beheim buch v. d. Wienern 100, 7 Karajan; als wenn im herbst die hagelstein, ausz den wolcken fallen herein, und auff die schindeltecher klecken. Rollenhagen froschm. Hh 2b; du (die einfalt) läsz'st dich im dorfe nieder, auf des landmanns schindeldach. Schubart (1787) 2, 103. bildlich von der stirn: oder jene flache aufdachung, die auf dem schindeldach gen himmel steigt, und der es nie an system mangelt. Herder z. lit. u. kunst 19, 82.
701 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schindeldachstn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    schindel-dach stn. schindeldach Wh. v. Öst. 92 b . Beh. 100 f.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schindeldách

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Schindeldách , des -es, plur. die -daecher, ein mit Schindeln gedecktes Dach.

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schindeldach

    Goethe-Wörterbuch

    Schindeldach mit Schindeln gedecktes Dach einfacher Häuser, wiederholt mBez auf Brandgefahr; einmal im Bild [ über einen…

  4. modern
    Dialekt
    Schindeldach

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Schindeldach Band 3, Spalte 3,936

  5. Spezial
    Schindeldach

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schin|del|dach n. (-[e]s, ...dächer) tët de scianores m.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 7 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schindeldach

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schindeldach 3 Komponenten

(schin+del)+dach

schindeldach setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schindeldach als Zweitglied (2 von 2)