lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schindeldach

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 14 Wörterbücher ▾
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
15

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schindeldach n.

Bd. 15, Sp. 188

schindeldach , n. tectum scandulare Dasyp. Frisch 2, 183 a , mit schindeln gedecktes dach Jacobsson 3, 604 a . mhd. s. Lexer handwb. 2, 749 . nachtr. 361: als ich an dem schindeldach der wand hielte. junker Harnisch 232; nun het dy stat vil schindel tach. Beheim buch v. d. Wienern 100, 7 Karajan; als wenn im herbst die hagelstein, ausz den wolcken fallen herein, und auff die schindeltecher klecken. Rollenhagen froschm. Hh 2 b ; du ( die einfalt ) läsz'st dich im dorfe nieder, auf des landmanns schindeldach. Schubart (1787) 2, 103 . bildlich von der stirn: oder jene flache aufdachung, die auf d…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schindeldachstn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    schindel-dach stn. schindeldach Wh. v. Öst. 92 b . Beh. 100 f.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schindeldách

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Schindeldách , des -es, plur. die -daecher, ein mit Schindeln gedecktes Dach.

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schindeldach

    Goethe-Wörterbuch

    Schindeldach mit Schindeln gedecktes Dach einfacher Häuser, wiederholt mBez auf Brandgefahr; einmal im Bild [ über einen…

  4. modern
    Dialekt
    Schindeldach

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Schindeldach Band 3, Spalte 3,936

  5. —
    Spezial
    Schindeldach

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schin|del|dach n. (-[e]s, ...dächer) tët de scianores m.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 7 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schindeldach

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schindeldach 3 Komponenten

(schin+del)+dach

schindeldach setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑schindeldach als Zweitglied (2 von 2)