lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

scheltung

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
10

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

scheltung f.

Bd. 14, Sp. 2531
scheltung, f. das schelten, schmähen, beschimpfung, tadel. mhd. scheltunge, scheldunge Lexer handwb. 2, 697. nachtr. 359, mnd. scheldinge. 1) das schmähen. 2) appellation Schiller-Lübben 2, 62a. calumnia .. scheldunge, -inge Dief. gloss. 91c, exprobratio .. scheldung. 219a, jurgamen .. scheldunge, -inghe 312b, obiurgatio 387b, vituperium .. scheltung 624c, scheltung, vituperium, vituperatio, reprehensio, maledicentia, probrum, elenchus, argumentum, refutatio, confutatio, nasus aliquando. Dasypodius; schältung, verachtung, vituperatio Maaler 345b. Stieler 1726 (s. erstes schelter 3). Steinbach 2, 489. in den spätern wörterbüchern nicht mehr angeführt: scheldinghe unde vlok (convicia et maledicta). Sir. 29, 9 bei Schiller-Lübben a. a. o.; daz er sin sachh billicher vor sölt uszlegen und handeln .. und so er also deshalb für sich selbs redende verhört worden wer, als dann erst zekomen sin zuo siner vinden und nydern schuldigung und scheltung. Niclas v. Wyle translat. 222, 35 Keller; das er (Luther) mich (Eck) schilt, als wers ein scheltung (gezänk) gewesen, kein disputation, las ich mich auff erkentnis der fürstlichen rehte. Luther 1, 162a; Maximinus .. ist von dem römischen her zu Mainz, da durch sein anrichten und scheltung (verleumdung) kaiser Alexander ermördt ward, erwelt worden. Aventin chron. 1, 923, 29 Lexer; wer wolte nun disen anrechnen, als ob si dadurch schelt- und [] schimpfungen verdinet? Butschky hochd. kanz. 254; berufsarten .., die nur in dem maasz und verhältnisz geld eintragen, als händel und streit .. als scheltungen und betrügereien vorkommen. Pestalozzi 12, 186. tadel: ein reyser Cristi, wirt nit durch lob erhebt, ouch nit durch schältung bekümmert. Gengenbach 182, 563 Gödeke; auf dasz die römischen könige bewegt würden, nichts übels oder scheltung würdigs im reich fürzunehmen. Hipp. a Lapide dissert. de rat. status in imper. Rom. Germ. 93.
1923 Zeichen · 58 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    scheltungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    scheltung , f. das schelten, schmähen, beschimpfung, tadel. mhd. scheltunge, scheldunge Lexer handwb. 2, 697 . nachtr. 3…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Scheltung

    Goethe-Wörterbuch

    Scheltung Unmutsäußerung, Beschwerde; in scherzh Zshg Nun sollten wir..unsern Brief eigentlich mit S-en anfangen. Denn w…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scheltung

9 Bildungen · 2 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von scheltung

schelt + -ung

scheltung leitet sich vom Lemma schelt ab mit Suffix -ung.

Zerlegung von scheltung 2 Komponenten

schel+tung

scheltung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

scheltung‑ als Erstglied (2 von 2)

Scheltungsklage

DRW

scheltung·s·klage

Scheltungsklage, f. I Klage wegen Verleumdung oder Beleidigung bdv.: Injurienklage vgl. Scheltung (I) wan ein frembder oder burger ... wider…

scheltungswürdig

GWB

scheltung·s·wuerdig

scheltungswürdig wie ‘scheltenswert’ Dencke als Philosoph..was hat alsden meine Liebe [ zu Käthchen Schönkopf ] für eine s-e Seite? GWB GB1 …

scheltung als Zweitglied (5 von 5)

Ausbescheltung

DRW

aus·bescheltung

Ausbescheltung Appellation mit ausbescheldung aus ihren gewöhnlichen rechten oJ. Gutzeit,Livl. I 68 Faksimile

gottscheltung

DWB

gott·scheltung

gottscheltung , f. , ' gotteslästerung, fluch ', vgl. schon gotscelta blasphemiam Notker 2, 118, 22 gl. P.: ebrechen, unkúscherye, gottschel…

quittscheltung

DWB

quitt·scheltung

quittscheltung , f. , s. quitt 3, d: also will auch unser heilig kirch, das die gnädige ledigzehlung und quitscheltung, welche wir durch das…

Schelmenscheltung

DRW

schelmen·scheltung

Schelmenscheltung, f. wie Schelmschelten es last auch der herr sr. gnaden eüch ernstlich verbitten die ehrverletzung, schmähung und schelmen…

selbstscheltung

DWB

selbst·scheltung

selbstscheltung , f. : er nahm die sämmtlichen vorfallenheiten unserer nachmittagswanderung wieder auf, benutzte sie rednerisch zur selbstsc…

Ableitungen von scheltung (2 von 2)

bescheltung

FWB

1. s. beschelten 1.; 2. s. beschelten 2.

schëltunge

Lexer

schëltunge , schëldunge stf. BMZ tadel, beschimpfung, calumnia, exprobratio, jurgamen, objurgatio, vituperium Dfg. 91 c . 219 a . 312 b . 38…