lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Scheltwort

mhd. bis sprichw. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
15 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
24

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Scheltwort

Bd. 7, Sp. 919
Scheltwort a Schimpfwort, eine jdn beleidigende, etw herabsetzende Bezeichnung; einmal in metasprachl Zshg seine [des Castellans] vertrautesten Diener..hinterbrachten..mir, daß er mich einen undankbaren, eitlen und treulosen Menschen schelte. Da nun einer dieser Leute mir..diese S-e in's Gesicht sagte, fühlte ich mich beleidigt GWB43,317,9 Cell II 10 GWB411,162,18 Üb:Arnold,Pfingstmontag [1820] uö(selten) b Schimpftirade; pl In Florenz eilte ich..nach meines Vaters Haus und klopfte stark an; da guckte ein tolles, bucklichtes Weib aus dem Fenster, hieß mich mit vielen S-en fortgehen und betheuerte, daß ich [mit der Pest] angesteckt sei GWB43,116,27 Cell I 8 Die Principalin schreit und thut..als ob sie bestohlen wäre..Da Madame de Retti mit Heftigkeit und S-en versetzte, behielt sie sogleich in den Augen des Officieres Unrecht, der ihr zu schweigen gebot GWB52,32,6 ThS IV 6 GWB151,160 Faust II 8151 Syn GWBSchimpfwort zu a GWBSchimpfname zu b GWBInvektive GWBMißrede GWBSchelte GWBScheltung GWBSchimpf GWBSchimpferei GWBSchimpfrede GWBSchmährede GWBSchmähung Juliane BrandschJ.B.
1051 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schëltwort

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    schëltwort s. das zweite wort.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    scheltwort

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg

    schelt-wort = scheldewort.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schêltwort

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Schêltwort , des -es, plur. die -e, und -wörter, (S. Adelung Wort ,) Worte, welche im Schelten ausgesprochen werden,…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Scheltwort

    Goethe-Wörterbuch

    Scheltwort a Schimpfwort, eine jdn beleidigende, etw herabsetzende Bezeichnung; einmal in metasprachl Zshg seine [ des C…

  5. modern
    Dialekt
    Scheltwortn.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Schelt-wort n. : 'Schimpfwort'. Die Fraa gebraucht so wieschde Scheltweʳdeʳ [ LU-Opp ]. Bei dene heert mer 's ganz Johr …

  6. Sprichwörter
    Scheltwort

    Wander (Sprichwörter)

    Scheltwort 1. Mit Scheltworten soll man nicht fürsprechen. – Graf, 418, 147; Klingen, 32 a , 2. Dem Vertheidiger war zwa…

Verweisungsnetz

37 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 22 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scheltwort

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von scheltwort 2 Komponenten

schelt+wort

scheltwort setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

scheltwort‑ als Erstglied (3 von 3)

Scheltwortpön

DRW

Scheltwortpön, f. Bußgeld für Scheltworte (I) desselben zcentgraffen sint die scheltwort vnd dingspene 14. Jh. Hessen/GrW. III 359 Faksimile

Scheltwortsache

DRW

schelt·wortsache

Scheltwortsache, f. Rechtsstreitigkeit um Scheltworte [die Stadt Altena beschwert sich über den Hochgrafen, dass er] schlägerei- und scheltw…