lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schauderhaft

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
8

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

schauderhaft

schauderhaft

schaudern Vb. ‘von Angst, Entsetzen geschüttelt werden, vor Kälte zittern’, frühnhd. schauderen (16. Jh.), übernommen (und durch Diphthongierung hd. Lautverhältnissen angepaßt) von im 14. Jh. am Niederrhein mit gelängtem Vokal auftretendem schūderen, das wie mnd. schōderen, schāderen, schodderen, nd. schuddern, mnl. schuderen, nl. (älter) schudderen (vgl. aus dem Mnd. mengl. shod(d)er, engl. to shudder) ‘zittern, schlottern’ iterativ zu dem unter schütten (s. d.) behandelten Verb gebildet ist. – Schauder m. ‘Zittern des Körpers, Angst, Entsetzen’ (16. Jh.), aus dem Verb rückgebildet. schauderhaft Adj. ‘grauenvoll, abscheulich’ (18. Jh.), in der Studentensprache scherzhaft französierend schauderös Adj. (19. Jh.), lautlich angelehnt an Wörter wie ominös, skandalös.
773 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schauderhaft

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Schauderhaft , -er, -este, adj. et adv. fähig, Schauder zu erwecken oder zu verursachen. So auch die Schauderhaftigkeit.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schauderhaft

    Goethe-Wörterbuch

    schauderhaft innerlich erschütternd, insbes Entsetzen, Angst, Schrecken, Widerwillen oä erregend; gelegentl subst neutr …

  3. modern
    Dialekt
    schauderhaft

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    schauderhaft s. schudderhaft .

  4. —
    Spezial
    schauderhaft

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    schau|der|haft adj. 1 (schauerlich) oribl (-i, -a) 2 da dalié, dlaiënt (-nc, -a), che dlaia 3 (abscheulich) da sprigoré,…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 15 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schauderhaft

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schauderhaft 2 Analysen

schaudern + -er + -haft

schauderhaft leitet sich vom Lemma schaudern ab mit Suffixen -er und -haft, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: schauder+-haft

Zerlegung von schauderhaft 2 Komponenten

schau+derhaft

schauderhaft setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schauderhaft‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schauderhaft". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schauderhaft/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „schauderhaft". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schauderhaft/pfeifer_etym. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schauderhaft". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schauderhaft/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_schauderhaft_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schauderhaft"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schauderhaft/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-16},
}