Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Scharre
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege
SCHARRE s. ich SCHIRRE .
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
scharre , F., M. nhd. Verkaufsstand Hw.: s. scharne, scherne, scherren E.: s. scharne L.: MndHwb 3, 56 (scharre), Lü 321…
Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege
Die Scharre , plur. die -n, von dem Zeitworte scharren. 1) Ein Werkzeug zum Scharren; das Scharreisen, in einigen Mundar…
Goethe-Wörterbuch
Scharre sich im Kochgefäß ansetzende (u später abzuschabende) Speisereste der Große hat mir gestern das Pfännchen zerbro…
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Scharre PfWB LothWB ša·r., Pl. -·r.ə(n) f.: 1. a. Kratze, z. B. die Trogsch. Trogkratze, ein Schabeisen mit angeschmiede…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
42 Bildungen · 23 Erstglied · 18 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von scharre
scharreln + -e
scharre leitet sich vom Lemma scharreln ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.
Zerlegung von scharre 2 Komponenten
scharre setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Idiotikon
scharre(n) Band 8, Spalte 1102 scharre(n) (I) 8,1102
Idiotikon
scharre(n) II Band 8, Spalte 1105 scharre(n) II 8,1105
ElsWB
Scharrebank [ʿSàrapàk M. Su. ; ʿSàrəpà Dunzenh. Ingenh. ; Demin. ʿSàrəpal K. Z. ] m. kleiner Kutschwagen, Kremser. — frz. char-à-ban CS. …
DWB
scharreisen , n. eisen zum scharren, kratzen, scharysen, schareysen, bover ( vielleicht vomer ). Dief. 80 a : gewisz, wenn sie ( die bauerkn…
RhWB
scharreln -a- Klev-Wyler schw.: scharren, von Hühnern usf.
MNWB
scharremȫle , f. , (Ub. Quedlinbg. 1, 447).
KöblerMnd
scharremȫle , F. nhd. ? E.: s. scharre, mȫle L.: MndHwb 3, 56 (scharremȫle) Son.: langes ö
SHW
Scharren-keil Band 5, Spalte 197-198
MeckWB
Wossidia scharren 1 mit den Füßen oder Händen kratzen: de oll Scharr int Sand, de Krup int Lock Name des Fuchses im Tiergespräch Wo. V. 2, 4…
MeckWB
Wossidia scharren 2 bezeichnet den Laut des Huhns Lu Ludwigslust@Laupin Laup ; der Elster Sta Stargard@Helpt Helpt ; dat blarrt nich, dat sc…
BWB
Scharrenblatt Band 2, Spalte 2,1094f.
KöblerMnd
scharrenbreker , M. Vw.: s. scharrenbrēkære*
KöblerMnd
scharrenbrēker , M. Vw.: s. scharrenbrēkære*
KöblerMnd
scharrenbrēkære , M. nhd. „Scharrenbrecher“, ein Verteidigungsgerät Vw.: s. schermbrekære E.: scharren, brēkære L.: MndHwb 3, 57 (scharrenbr…
DRW
Scharrenimpost, m. Steuer wann ein scharren-schlaͤchter eine partey magere schweine auff einmal einkauffet, und solche sofort wieder verhand…
RhWB
scharren-marren ša·r.əma·r.ə Aach-Stdt , Eup-Stdt schw.: 1. etwas sch., zusammenscharren, –raffen. — 2. ein Kartensp. Aach-Stdt 1836.
RhWB
scharren-warren Aach-Stdt ; šǫ·r.əwǫ·r.ə Eup-Stdt schw.: 1. betteln Eup-Stdt . — 2. unverständlich, schnell sprechen Aach-Stdt .
DWB
scharrerde , f. auf wegen und straszen zusammengescharrte erde, die als dünger gebraucht wird. Adelung.
DWB
scharrerin , f. zu scharrer, foemina fodiens, scalpens, et avara, avaritiae dedita. Stieler 1738 .
Idiotikon
Scharreteⁿ Band 8, Spalte 1103 Scharreteⁿ 8,1103
MNWB
scharrewēvel , m. , Mistkäfer, s. scharnewēvel .
KöblerMnd
scharrewēvel , M. Vw.: s. scharnewēvel L.: MndHwb 3, 57 (scharrewēvel)
DWB
scharrezer , m. kratzfusz, scharrfusz, landschaftlich. Schm. 2, 449 . vgl. scharrezen.
DWB
bodenscharre , f. quod in fundo patinae corraditur: das ir die feust darnach wurdt lecken und die pfann nach der podenschar schlecken. fastn…
DWB
brotscharre , f. brotbank, sonst auch brotscharne, DWB scherne , schirne, brotschranne, brotlaube.
Lexer
fleischarre s. vleischscharne.
DWB
fleischscharre , f. macellum, fleischhalle: nicht ein gassengeschrei daraus machen, aufm markt und in fleischscharen ein klaglied drüber füh…
DWB
gescharre , geschärre , n. das scharren, kratzen: hanengeschärr Fischart Bodin. (1586) 182 ; ungedult über seine eigene haut, so er ( der gr…
DWB
harzscharre , f. 1 1) das krumm gebogene messer der harzscharrer zur gewinnung des harzes. Jacobsson 2, 223 b . 2 2) das harzscharren, ansch…
DWB
holzscharre , f. scharre, krumm gebogenes messer, zur gewinnung des harzes in den wäldern.
PfWB
Hühner-scharre , Hühner-scherre f. : FlN mit der gleichen Erklärung wie der SN Hirschhorn, amtl. Hühnerscharr [ KU-Gumbsw ], amtl. Hühnersch…
PfWB
Muld(en)-scharre , Muld(en)-schärre f. : = PfWB Muldenkratze , Muhlschäʳʳ [KU-Schmittw/O KL-H'spey Obernh Krämer Gal 152]; a. 1571: 2 multte…
RhWB
Mus-scharre -šar Siegld-Brauersd f.: dass.
RhWB
Ofen-scharre -šę·r.χə Goar-Braunshorn n.: -kratze (s. d.), auch Schüreisen.
DWB
pechscharre , f. was harzscharre 1 Zedler 27, 15 .
DWB
pflugscharre , f. was pflugreute, ralla Dief. 483 a . Stieler 1738 , pflugschorr Dasyp. (1556) L 4 c .
DWB
ruszscharre , f. dasselbe. Jacobsson 3, 551 a .
PfWB
Schornstein-scharre f. : ein Werkzeug des Schornsteinfegers. a. 1571: Item 1 Schorstein Scharr [WerschwSchR]. —
Lexer
troc-schërre , troc-scharre swmf. BMZ pastesis torotusta (trogkscharre, trog-, troge-, trag scherre) Dfg. 415 c . 589 a , n. gl. 282 a . 368…
DWB
trogscharre , f. , schabeisen zum auskratzen des backtroges; die teigreste selbst. neben der zum schwachen vb. scharren gehörigen form des z…
KöblerMhd
vleischscharre , M., sw. F., st. F. Vw.: s. vleischscharne
DWB
gescharre , geschärre , n. das scharren, kratzen: hanengeschärr Fischart Bodin. (1586) 182 ; ungedult über seine eigene haut, so er ( der gr…