Sauhirte

Sau-hirte (s. S.) sǫu- Merz, Wend, Meis; sęi- Wend-Reichenb, Birkf, Kreuzn, Kobl, May, Altk, Siegld; sęiərt, zę·i.- Rhfrk (Hunsr), Trier, Wittl, Koch, May, Neuw, -øy- Daun, Aden, Ahrw, Rheinb, Bo, Sieg m.: 1. der Schweinehirt (soweit er noch vorkommt); der S. fehrt aus zur Weide. RA.: Der wird noch kä S. er taugt zu nichts Birkf-Bundenb. Der hot e Gesicht (so breit) wie en S. sei Hund Simm-Schwarzerden. De hert (hört) de Fleh houste (husten) un de S. nit blose der sehr klug sein will, der Kleinigkeiten hört, aber die Hauptsache übersieht Bernk-Commern Rhaunen. Ber de S. dengt (mietet), moss en och bezahle Aden-Kaltenborn. De Kihərt bei de Kihe, de duht neischt weire (weiter) wie lieə (lügen); d. S. bei der Seie, de duht n. w. wie leie (liegen); de Schefert (Schäfer) bei de Schofe, de d. n. w. wie schlofe Hunsr. — Am fetten Donnerstag in der Woche vor Fastnacht ging der S. um u. holte Naturalgaben ein (s. Hirt). — An Seiisch Haus des S. Trier-Heidenbg. — 2.a. übertr. α. persönl. letzter Knecht Sieg-OPleis. — β. der Hüter der Sau beim Sauspiel Merz, Gummb-Rebbelr. Ist die Sau ins Loch gebracht, findet der Wechsel statt: S., Emhert (Um-)! Merz. — γ. derjenige Junggeselle des Dorfes, der das Horn im Besitz hat, mit dem er die Junggesellen zu einer Beratung beruft Ahrw-Bengen. — δ. schmutziger, sittenloser Mensch, Schweinigel Allg. — b. sachl. zəjərt Tuch, mit dem in der Küche die Geschirre rein gemacht werden Malm-Bütgenb.