Aggregat · alle Wörterbücher

Satte

mhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾

Anchors: 13 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 12

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Satte

Bd. 5, Sp. 73-74

Satte

Band 5, Spalte 73-74

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Pfeifer_etym nhd.

Satte

Satte, Sette f. ‘Napf, flache Milchschüssel’ (zum Rahmansatz), aus dem Nd. (18. Jh.). Herkunft unklar. Zu ahd. satta, mhd. sette ‘Speisekorb’? Zu mnd. nd. setten (s. setzen)?

FindeB mhd.

satte swv. 3.sg.prät.

sâzen swv. Lilie Macc. BDan. EvB. Minner.ii Tauler Cranc * satte 3.sg.prät. Lilie

Lexer mhd.

satte

satte prät. s. saten, setzen.

KöblerMnd mnd.

satte M., F.

satte , M., F. Vw.: s. sat (2) L.: Lü 317a (satte)

+ 8 weitere Wörterbücher

LW mnd.

satte

satte, f. = sat, m.

Campe nhd.

Satte Die

† Die Satte , Mz. — n , im N. D. ein Napf von Thon, Holz oder Glas, worin man die Milch zum Rahmen oder Ansetzen des Rahmes hinstellt.

DWB nhd.

satte

satte , f. milchnapf, napf, in welchem die milch hingestellt wird, damit der rahm sich ansetzen kann. ein nd. wort ( ableitung zu setzen), das erst spät ( durch Voss ) in die schri…

DWB nhd.

satte f.

satte , f. sattheit, sättigung, fülle, mhd. sate Lexer handwb. 2, 612 , mnd. sade Schiller-Lübben 4, 5 b : dat ik mine ere schole vorlesen, unde nu dor ene sade gekesen den hunger …

Meyers Lex.

Satte

Satte ( Sette ), das Gefäß, in dem die Milch aufgestellt wird, damit der Rahm sich absetzt.

RhWB Dial.

Satte

Satte vereinzelt u. veralt. -t, Pl. -tə(n) f.: 1. -a- ein irdenes Gefäss, 5—25 l fassend, angefertigt in Bitb-Speicher . — 2. -ę- grosser Korb, mit dem Häcksel getragen wird Schlei…

WWB Dial.

Satte

Satte ‘flache Schale, Mulde’→ Sette (unter setten ).

WWB Dial.

Satte

Satte → Sette (unter setten ).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
satte
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

satte prät. s. saten, setzen.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
satteM., F.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

satte , M., F. Vw.: s. sat (2) L.: Lü 317a (satte)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
SatteDie
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

† Die Satte , Mz. — n , im N. D. ein Napf von Thon, Holz oder Glas, worin man die Milch zum Rahmen oder Ansetzen des Rah…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Satte
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Satte ( Sette ), das Gefäß, in dem die Milch aufgestellt wird, damit der Rahm sich absetzt.
modern

Dialekt
Satte
Rheinisches Wb. · +3 Parallelbelege

Satte vereinzelt u. veralt. -t, Pl. -tə(n) f.: 1. -a- ein irdenes Gefäss, 5—25 l fassend, angefertigt in Bitb-Speicher .…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 15 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.