Eintrag · Nachträge (Lexer)
- Anchors
- 15 in 9 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 32
- Verweise raus
- 24
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
MittelhochdeutschSALMEswm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege
SALME swm. salm, der fisch. ahd. salmo Graff 6,218. salmo salm voc. o. 40,51. squalus salme sumerl. 38, 71. salmen, lamp…
-
1200–1600
Mittelniederdeutschsalmesw. M.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege
salme , sw. M. Vw.: s. salm (1)
- modern
Verweisungsnetz
35 Knoten, 41 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit salme
36 Bildungen · 35 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
salme‑ als Erstglied (30 von 35)
Salme(n)
Idiotikon
Salme(n) Band 7, Spalte 866 Salme(n) 7,866
Salme(n)garn
Idiotikon
Salme(n)garn Band 2, Spalte 423 Salme(n)garn 2,423
Salme(n)schapf
Idiotikon
Salme(n)schapf Band 8, Spalte 1045 Salme(n)schapf 8,1045
Salme(n)schloss
Idiotikon
Salme(n)schloss Band 9, Spalte 739 Salme(n)schloss 9,739
salm(e)bôk
MNWB
salm(e)bôk , -buͦk , n. , Psalter, Buch der Psalmen.
salm(e)bôk, salmensprēkere
MNWB
salm(e)bôk, salmensprēkere.
salm(e) - bôk
LW
salm(e) - bôk, Psalmbuch.
salmebōk
KöblerMnd
salmebōk , N. Vw.: s. salmbōk
Salmeier
DRW
Salmeier, m. zu 1Sal nur für Langenpreising in Niederbayern belegt: Bewirtschafter des Herrenhofes vier mair mit sambt dem sölmair vor 1506 …
salmeister
Lexer
sal-meister stm. BMZ aulanus, aulicus Dfg. 61 a .
Salmenbeseher
DRW
Salmenbeseher, m. Fischbeschauer für Salm vgl. Eglischauer diß nachgeschriben person sind diß jars amptludt gekorn. ... salmen- und ander fi…
salmenei
DWB
salmenei , n. ei des salmen.
salmenfang
DWB
salmenfang , m. fang von salmen. auch vorrichtung zum fangen von salmen. vgl. Mone zeitschr. für die gesch. des Oberrheins 4, 75 .
salmenfisch
DWB
salmenfisch , m. salm: zu stücken thet man jhn hawen, gleich wie ein salmen fisch. Ambr. liederb 223, 116 .
salmenfohre
DWB
salmenfohre , f. , s. salmfohre .
salmenfresser
DWB
salmenfresser , m. : die röm. salmfresser und fröschesser. Fischart bienenk. 127 a .
Salm(en)grün
PfWB
Salm(en)-grün m.? : FlN, amtl. Salmengrün [Germh ( Zink FlN 13)]; vgl. Salm(en)grund . Grundw. zu Grien , mhd. grien 'Kiessand, sandiges Ufe…
Salm(en)grund
PfWB
Salm(en)-grund m. : FlN, ehemalige Fangplätze für Lachse, mda. Salmgrund [ LU-Opp ], amtl. Salmen- [Spey ( Engelhardt 41) LU-Altr LA-Gommh G…
salmengrunt
Lexer
salmen-grunt stm. salmengrund ( im Rhein ) Mone z. 4,75 f. ( 1357 ).
Salmengülte
DRW
Salmengülte, f. Recht auf eine Abgabe in Salmen vier salmengülten 1359 RegPfalzgr. I 190 [urk.?] Faksimile
salmenharpha
AWB
salmenharpha sw. f. salmin-herfa: nom. sg. Gl 1,635,50 ( M, clm 22201, 12. Jh.; zum Umlaut im Zweitglied vgl. Schatz, Abair. Gr. S. 36; lat.…
salmenhaupt
DWB
salmenhaupt , n. : so doch der alt fischfresser duc de Alba zu Bayone die alt königin in Franckreich lehret, ein salmenhaupt gelt mehr dann …
Salmen II
ElsWB
Salme n II , s. Salomon.
salmenkopf
DWB
salmenkopf , m. : darumb ist kein wunder, dasz die päpst den keisern auf den nacken tretten, und mit füssen die königliche häupter bekrönen,…
salmenrücken
DWB
salmenrücken , m. : weiter versehen mit frischen und gedörrten hechten ausz der speckbrüe, oder blaw abgesotten auch mit gebratenen salmenru…
Salmenschneider
DRW
Salmenschneider, m. Person, die Salm in vorgeschriebene Gewichtsmengen aufteilt und verkauft G. salmsnidirs um 1227 Hagström,KölnBein. I 368…
salmensprēkere
MNWB
salmensprēkere , m. , Psalmendichter (d. i. David).
salmensprēkere
KöblerMnd
salmensprēkere , M. Vw.: s. salmensprēkære*
salmensprēkære
KöblerMnd
salmensprēkære , M. nhd. „Psalmensprecher“, Psalmendichter E.: s. salm (2), sprēkære L.: MndHwb 3, 16 (salmensprēkere)
Salmenstrich
Wander
Salmenstrich Er ist auf dem Salmenstrich. – Eiselein, 539; Braun, I, 3700. »Uf min Trawe sicherlich, das ist der rechte Salmenstrich.« ( Lie…
‑salme als Zweitglied (1 von 1)
canticpsalme
FindeB
* canticpsalme swm. SGPr.