Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
salmenharpha sw. f.
sw. f.
salmin-herfa: nom. sg. Gl 1,635,50 (M, clm 22201, 12. Jh.; zum Umlaut im Zweitglied vgl. Schatz, Abair. Gr. S. 36; lat. acc. pl.).
ein harfen- oder zitherartiges Saiteninstrument, vielleicht das Harfenpsalterium (vgl. MGG, Sachteil 8,565 f., 9,2448, Gülke, Mönche S. 300 s. v. psalterium, LMA 6,961 f., RGA 14,1. 26,157): salminherfa [lebetes, et creagras, et] psalteria [, et phialas, et mortariola, et omnia vasa aerea, quae in ministerio fuerant, tulerunt (die Chaldäer bei der Tempelplünderung), Jer. 52,18] (6 Hss. salmharpha).
Vgl. salmharpha.