lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sælicheit

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
6

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

sælicheit st. F.

sælicheit , st. F. nhd. Gnadengabe, Charisma, Rettung, Paradies, Seligkeit, Seelenheil, Segen, Heil, Glück, Wohlgeartetheit, Vollkommenheit alles Segens und Heils, Beglücktheit, Verleiherin aller Vollkommenheit ÜG.: lat. beatitudo STheol, felicitas STheol, fruitio STheol, patria STheol, salus STheol, vita aeterna STheol Vw.: s. arbeit-, erbvet-, gelücke-*, liut-, minne-, trüebe-*, un- Hw.: vgl. mnl. salicheit, mnd. sālichhēt* Q.: LAlex (1150-1170), Mar, RWchr, DvAStaff, DvAPat, Brun, SGPr, HTrist, GTroj, Vät, SHort, Kreuzf, HvBurg, HvNst, Apk, Ot, EckhI, EckhII, EckhIII, EckhV, Parad, STheol, …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sælicheitst. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    sælicheit , st. F. nhd. Gnadengabe, Charisma, Rettung, Paradies, Seligkeit, Seelenheil, Segen, Heil, Glück, Wohlgearteth…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sælicheit

9 Bildungen · 0 Erstglied · 8 Zweitglied · 1 Ableitungen

‑sælicheit als Zweitglied (8 von 8)

arbeitsælicheit

KöblerMhd

arbeit·sælicheit

arbeitsælicheit , st. F. nhd. „Arbeitseligkeit“, Mühsal, Qual, Not, Elend, Leid Q.: Seuse (1330-1360) (FB arbeitsælekeit), PsAlem E.: s. arb…

gelückesælicheit

KöblerMhd

gelücke·sælicheit

gelückesælicheit , st. F. nhd. Glückseligkeit ÜG.: lat. prosperitas Gl Hw.: vgl. mnd. *gelückesālichēt? Q.: Eheb (1472), Gl I.: Lüt. lat. pr…

liutsælicheit

MWB

liutsælic·heit

liutsælicheit stF. als Charaktereigenschaft ‘freundliches, liebenswürdiges, angenehmes Wesen’ (z.T. wohl auch das äußere Erscheinungsbild be…

minnesælicheit

KöblerMhd

minnesælic·heit

minnesælicheit , st. F. nhd. Liebenswürdigkeit, Beglückung durch Liebe Q.: Reinm (um 1200) E.: s. minne (1), sælic, *heit? (2) W.: nhd. DW- …

redesælicheit

KöblerMhd

redesælic·heit

redesælicheit , st. F. nhd. Redseligkeit Hw.: vgl. mnd. rēdesēlichhēt* Q.: Cranc (1347-1359) (FB redesælicheit) E.: s. rede, sælic, heit W.:…

trüebesælicheit

KöblerMhd

trüebesælicheit , st. F. nhd. Trübseligkeit, Trübsal, Betrübnis Q.: Beisp (vor 1483) E.: s. trüebe (1), sælicheit W.: nhd. Trübseligkeit, F.…

unsælicheit

KöblerMhd

unsælicheit , st. F. nhd. „Unseligkeit“, Unglück, Unheil, Unseligkeit, Unseligsein, Gottverlassenheit, böses Schicksal, Verhängnis, Verderbe…

Ableitungen von sælicheit (1 von 1)

unsælicheit

KöblerMhd

unsælicheit , st. F. nhd. „Unseligkeit“, Unglück, Unheil, Unseligkeit, Unseligsein, Gottverlassenheit, böses Schicksal, Verhängnis, Verderbe…