Eintrag · Adelung (1793–1801)
Ruthen
Ruthen, verb. reg. act. visiren, S. Ruthe 1.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschRuthen
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg
Ruthen , verb. reg. act. visiren, S. Adelung Ruthe 1.
Verweisungsnetz
3 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit ruthen
23 Bildungen · 22 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von ruthen 2 Komponenten
ruthen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
ruthen‑ als Erstglied (22 von 22)
Ruthenaushauen
Wander
Ruthenaushauen Das Ruthenaushauen ist die erste Weihe zum Strick. – Pistor., X, 32.
Ruthenbündel
Campe
Das Ruthenbündel , — s, Mz . gl. ein Bündel Ruthen, Ruthen die in ein Bündel zusammengebunden sind. Die Ruthenbündel der Reichsberather bei …
Ruthenen
Herder
Ruthenen , s. Russinen .
Ruthēneu
Meyers
Ruthēneu ( Russinen, Rußniaken ), slaw. Volksstamm zu beiden Seiten der Karpathen (vgl. die »Ethnographische Karte von Österreich-Ungarn«, B…
Rūthenfíscher
Adelung
Der Rūthenfíscher , des -s, plur. ut nom. sing. derjenige, welcher mit der Ruthe oder Angel fischet; der Angelfischer. Daher die Ruthenfisch…
Ruthenförmig
Campe
Ruthenförmig , adj . u. adv . die Form, Gestalt einer Ruthe habend, einer Ruthe ähnlich. I der Pflanzenlehre heißt ein Stengel ruthenförmig …
Ruthengänger
Adelung
Der Ruthengänger , des -s, plur. ut nom. sing. im Bergbaue, ein Bergmann, welcher mit der Wünschelruthe umzugehen weiß; der Ruthenmann, Ruth…
Ruthengeflecht
Campe
○ Das Ruthengeflecht , — es, Mz. — e , ein Geflecht von Ruthen, etwas aus Ruthen Geflochtenes; besonders zusammengeflochtene Ruthen, als ein…
Ruthenisch
FiloSlov
Ruthenisch , n язык , м , украинский [hist; Ukrainisch]
Ruthenĭum
Meyers
Ruthenĭum Ru, eins der Platinmetalle, findet sich im Platinerz und Osmiumiridium und mit Schwefel verbunden als Laurit. Es ist weiß, hart, s…
Ruthenkappe
Adelung
Die Ruthenkappe , plur. die -n, in der Landwirthschaft, eine lederne Kappe an der Handruthe eines Dreschflegels, welche mit der Flegelkappe …
Ruthenkraut
Adelung
Das Ruthenkraut , des -es, plur. inus. ein ausländisches Gewächs, welches an vielen den Ruthen ähnlichen Zweigen große zerschnittene Blätter…
Ruthenlang
Campe
Ruthenlang , adj . u. adv . einer Ruthe lang. S. Ruthe 2). Stieler.
Ruthenmann
Adelung
Der Ruthenmann , des -es, plur. die -männer, S. Adelung Ruthengänger .
Ruthenmuskel
Campe
Der Ruthenmuskel , — s, Mz. — n , in der Zerglk., die Muskeln der männlichen Ruthe.
Ruthennerve
Campe
Der Ruthennerve , — n, Mz. — n , in der Zerglk., die Nerven der Ruthe (Nervi penis ). Der obere und der untere Ruthennerve .
Ruthenschläger
Adelung
Der Ruthenschläger , des -s, plur. ut nom. sing. S, eben daselbst.
Ruthenschlag
Campe
Der Ruthenschlag , — es, Mz. — schläge . 1) Ein Schlag mit einer Ruthe. 2) Der Schlag, die Bewegung der Wünschelruthe.
Ruthenschlagader
Campe
Die Ruthenschlagader , Mz. — n , in der Zerglk., die Schlagadern der Ruthe (Arteriae penis ).
Ruthenschwinger
Campe
◬ Der Ruthenschwinger , — s, Mz . gl. einer der die Ruthe schwingt, etwas damit zu schlagen, oder damit zu treiben. So nennt Baggesen den Gö…
Ruthensegel
Campe
Das Ruthensegel , — s, Mz . gl. in der Seefahrt, solche Segel, die unter eine schräg gegen den Gesichtskreis geneigte Raa, die eine Ruthe od…
Ruthenstreich
Campe
Der Ruthenstreich , — es, Mz. — e , ein Streich, Schlag mit der Ruthe.