lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ruscheln

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ruscheln verb.

Bd. 14, Sp. 1537

ruscheln , verb. 1 1) im ablaut zu rascheln, rischeln und wie diese vom geräusche einer leisen schnellen bewegung, nur ein gröberes und dumpferes geräusch bezeichnend. Campe ( noch nicht bei Adelung ). in hochd. und mitteldeutschen mundarten Frischbier 2, 239 a . Jecht 89 b , lusern. ruskeln Zingerle 48 a : schusche patrusche, wat ruschelt öm stroh volksreim bei Frischbier a. a. o. ( sonst raschelt); da ruschelt's, da zwitschert' s im laub, dicht neben mir, unter niederem ast sitzt das finkenweibchen im nest und sieht mich kläglich an. Bettine briefe 1, 241 ; die mücken summten an der decke de…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ruschelnv., ntr, intrs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Х Ruscheln , v. I) ntr . mit haben , ein Geräusch von sich hören lassen, welches stärker und grober ist, als das durch r…

  2. modern
    Dialekt
    ruscheln

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Wossidia ruscheln rascheln, leise rauschen: dei ... Dannen in 't Holt ruschelten frustig Bri. 3, 18; dor rischelt dat ..…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ruscheln

9 Bildungen · 0 Erstglied · 8 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von ruscheln 2 Komponenten

rusch+eln

ruscheln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ruscheln als Zweitglied (8 von 8)

Überrúscheln

Campe

† Х Überrúscheln , v. trs . ich überruschele, überruschelt, zu überruscheln , im O. S. überhin, flüchtig bearbeiten, überarbeiten. (R.) D Üb…

antruscheln

RhWB

ant·ruscheln

an-truscheln: kick ens, wat der sech weər angetruschelt hät, — a. es sonderbar, unordentl. gekleidet ist; dat truschelt sech alles övverēn a…

herumgruscheln

PfWB

herum·gruscheln

herum-gruscheln schw. : 'herumstöbern'. Er gruschelt do rum [Zweibr]; vgl. PfWB gruscheln 1, PfWB herumsuchen . SHW Südhess. III 379 Z. 5. —

herumruscheln

GWB

herum·ruscheln

herumruscheln wohl 1) iSv schnell u spontaner Eingebung folgend üb etw (Tastatur) hin und her huschen, im bildhaften Vergl Sie [ Gfin vWerth…

überruscheln

DWB

ueber·ruscheln

überruscheln , v. , untrennb. verb., etwas oberflächlich, hastig, liederlich ausführen: man beobachte ferner, ob ein instrumentist ... deutl…

verruscheln

DWB

ver·ruscheln

verruscheln , verb. eigentlich verrauschen machen, übertragen ' in unordnung bringen '. in manchen gegenden Norddeutschlands gebräuchlich, z…

Ableitungen von ruscheln (1 von 1)

verruscheln

DWB

verruscheln , verb. eigentlich verrauschen machen, übertragen ' in unordnung bringen '. in manchen gegenden Norddeutschlands gebräuchlich, z…