lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

runga

ahd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
10

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

runga st. F. (ō)

runga , st. F. (ō)

nhd.
Stange, Runge, Wagenrunge
ne.
staff (N.)
Q.:
Gl (13. Jh.)
E.:
germ. *hrungō, st. F. (ō), Stab, Runge; s. idg. *skrengʰ-, *krengʰ-, V., drehen, biegen, Pokorny 936?; vgl. idg. *sker- (3), *ker- (10), V., drehen, biegen, Pokorny 935
W.:
mhd. runge, st. F., Stange, Runge
nhd.
Runge, F., Runge, Bolz, Pfosten, Stange, DW 14, 1520
L.:
Karg-Gasterstädt/Frings 7, 1229 ([h]runga), EWAhd 7, 740
414 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    .. runga

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    .. runga Gl 4,604,10 s. bi- sperrunga.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Runga

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Runga , afrikan. Gebiet im Sudân, s. Dar Runga .

Verweisungsnetz

14 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 2 Kompositum 8 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit runga

119 Bildungen · 2 Erstglied · 115 Zweitglied · 2 Ableitungen

runga‑ als Erstglied (2 von 2)

rungäben

MeckWB

runga·eben

rungäben runner- von sich geben, verlauten lassen: denn möt he rungäben, wat he weet (1882) Ha Red ; refl. ablassen von: he will sick nich r…

rungahn

MeckWB

rung·ahn

rungahn herunter-, abgehn: dat Ies vom Wasser Wa.

‑runga als Zweitglied (30 von 115)

danakērunga?

KöblerAhd

*danakērunga? , st. F. (ō) Hw.: vgl. as. thanakērunga

farunga?

KöblerAhd

*farunga? , st. F. (ō) Vw.: s. ir-

fatarunga?

KöblerAhd

*fatarunga? , st. F. (ō)?, st. M. Pl. (a)? Vw.: s. sunu-

fīrunga?

KöblerAhd

*fīrunga? , st. F. (ō) Hw.: vgl. anfrk. fīringa*

kêrunga

KöblerAs

*kêrunga , st. F. (ō)? nhd. Kehrung ne. turn (N.) Vw.: s. thana- Hw.: vgl. ahd. kērunga* (st. F. ō) E.: s. kērian*

skorunga

KöblerAhd

*skorunga , st. F. (ō) Vw.: s. *ā- Hw.: vgl. as. *skorunga?

swerunga?

KöblerAhd

*swerunga? , st. F. (ō) Vw.: s. *sweriunga?

sūbarunga?

KöblerAhd

*sūbarunga? , st. F. (ō) nhd. Sauberkeit, Reinlichkeit ne. cleanliness Vw.: s. un-

zorunga?

KöblerAhd

*zorunga? , st. F. (ō) Vw.: s. himil-

āskorunga

KöblerAhd

*āskorunga , st. F. (ō) Hw.: vgl. as. āskorunga*

ērunga?

KöblerAhd

*ērunga? , st. F. (ō) nhd. Ehrung ne. honour (N.) Vw.: s. int-

antharunga

AWB

antharunga , ant ( e ) runga st. f. ; vgl. ae. onhyring. Vgl. Ochs, Beitr. 40, 467 ff. — Graff I, 379. ant-harunga: nom. sg. Gl 1,28,11 ( Pa…

argirunga

KöblerAhd

argirunga , st. F. (ō) nhd. „Ärgerung“, Verderben, Schädigung ne. annoying (N.), ruin (N.) Q.: N (1000) I.: lat. beeinflusst? E.: s. arg (2)…

argorunga

AWB

argo·runga

argorunga st. f. , mhd. argerunge, ergerunge, nhd. ärgerung; vgl. mnd. mnl. argeringe, ergeringe. — Graff I, 415. argerunga: nom. sg. NpNpw …

avarunga

AWB

avar·unga

avarunga st. f. , mhd. äverunge. — Graff I, 180. abrunga: nom. sg. Gl 2,48,20 ( clm 14420, 10. Jh. ); aberunga: dass. Npgl 44,2. Wiederholun…

barrunga

AWB

bar·runga

barrunga st. f. — Graff III, 155. parr-unga: nom. sg. Gl 4,91,25 ( Sal. a 1, 3 Hss. ); -ungi: dass. 172,15 ( Sal. d, 12. Jh. ). ( alter, ver…

bezzirunga

AWB

bezzirunga st. f. , mhd. bezzerunge, nhd. besserung ; ae. bet(e)rung; vgl. mnd. bēteringe, mnl. beteringe; afries. bet(e)ringe. — Graff III,…

bikorunga

AWB

bikorunga s. bi- korunga st. f.

bikērunga

KöblerAhd

bikērunga , st. F. (ō) nhd. Ausfegung, Ausfegen, Auskehren ne. sweep (N.) ÜG.: lat. (verriculum) Gl Q.: Gl? E.: s. bikēren* L.: Karg-Gasters…

bismarunga

AWB

bismar·unga

bismarunga st. f. ; vgl. ae. bismerung. — Graff VI, 834. bi-smarunga: nom. sg. T 62,8 (2); acc. sg. 191,2; acc. pl. 54,5. Lästerung, Schmähu…

biswerrunga

KöblerAhd

biswerrunga , st. F. (ō) Vw.: s. bisweriunga*

biwarunga

KöblerAhd

biwar·unga

biwarunga , st. F. (ō) nhd. Voraussicht, Vorsehung ne. providence ÜG.: lat. providentia N, NGl Q.: N (1000), NGl I.: Lüt. lat. providentia? …

Ableitungen von runga (2 von 2)

errunga

KöblerAhd

errunga , st. F. (ō) Vw.: s. eriunga*

gerunga

AWB

gerunga st. f. , mhd. gerunge; vgl. mnd. mnl. geringe; afries. (bi)jeringe. — Graff IV,232. ker-unka ( K ), -unga ( Pa ) : nom. sg. Gl 1,50,…