Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
RÛNE swv. stv.
RÛNE swv. ahd. rûnjan u. ahd. rûnên Graff 2, 526, zu einem stv. goth. riuna, ráun, runum. heimlich sprechen, flüstern, sich heimlich berathen. susurro rune sumerl. 18,6. der künec mit sînen friunden rûnende gie Nib. Z. 134,21. eines tages Sîvrit si rûnende vant das. 134,31. mich nimt des immer wunder, waʒ die recken rûnen in disem gademe das. 300,62. swer ir vîent ist, dem wil si mite rûnen Walth. 53,12. als eʒ mir zuo gerûnet ist Trist. 9848. er rûnde ime zuo Erec 4987. si rûnt ir zuo Eracl. 3342. und rûnte im vil schiere sîne wort heimelîchen zuo Pass. K. 87,53. demselben rûne zehant, daʒ er ze sînem hêrren gê Trist. 10704. Isôt diu rûnde im zehant, swenne er ze lande kæme, daʒ er einen val dâ næme das. 15590. si enpfie der küele brunne, der gein ir ougen schône entspranc und schôner in ir ôren klanc unde rûnende alleʒ gein in gie und si mit sîner rûne enpfie, er rûnte suoʒe den gelieben ze gruoʒe das. 17381. swie inner si rûnen, alles ir willen wirde ich schiere innen pf. Kuonr. 47,2. wer kan daʒ gefüegen, daʒ sult ir mir nu rûnen MS. 1,186. a. mir ist verboten, daʒ ich mit ieman rûne das. 2,77. a. eʒ machet ê vil offenbâre, swaʒ unreht har gerûnet hât das. 2,146. a. dur den stap rûnet man verholn das. 2,237. a. si wænent mir in leiden, sô si sô rûnent under in das. 1,97. b. waʒ möhte daʒ gerûne sîn, daʒ dir gerûnet hât der ber Boner. 73,37. man hôrt ir lob nicht raunen, die engel sungen überlant Suchenw. 41,1384. der sach, daʒ ein tûbe saʒ ûffe sîner achselen und rûnte ime in sîn ôre alleʒ daʒ her ime sagete myst. 104,10. si begondin aber ot rûnen vaste ûf sînen tôt Jerosch. Pf. 74. c. ich wil im in sîn ôre rûnen disen selben namen Pass. K. 86,56. heimelich rûnter zehant alsus Johanni das. 146,8. si rûnten hie, si rûnten dort Ebern., Heinr. u. Kuneg. 1288. er rûnde ime dar în (in das ohr) stillîche Karlmeinet 21,28. ob etewas ime gebreche, sol der schultze dem vogede rûnen, zuflüstern, Gr. w. 2,609. — unklar ist mir die stelle: die wîʒe si (die teufel) zesamene rûnden (hs. rovnden,:umbezûnden, hs. zovmden) mit stinkendem nebele Servat. 3493. — eine seltene nebenform ist rûmen. vgl. Schmeller 3,83: raumen, romen, susurrare mussare; rumare, runizare, susurro. aber die aus Berthold angeführte stelle gehört unter rüemen. dagegen vgl. ich hett des schiffes mich versûmbt, hett mir der esel nicht gerûmbt narrensch. 78,4 (Locher: sed monuit noster asellus herum). vgl. den zusatz zum commentar s. 477. fastnachtspiele K. 3,1501 zu 1,321,20.