Aggregat · alle Wörterbücher

Rüsen

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Rheinisches Wb.

Rüsen

Bd. 7, Sp. 635

Rüsen, Rüsie das ndl. ruzie, zu andl. rûsen, mnd. rûsen ‘lärmen’ setzt sich nach Geld, Mörs-Xanten, Klev, Rees als rȳzi() Sg. t. f. fort [rȳzeŋ Geld-Stdt, Heinsb-Karken Lümb; rȳzəl Klev-Kessel Stdt]; nach Süd. am WRande des Rip. rȳ:zə(n) Pl. t. Aach, Eup-Raeren, Jül-Langw, Dür-Stdt 1880, Monsch, Schleid-Baasem Hellenth Reifferschd Wollenbg: Streit, Hader, Wortwechsel unter viel Lärm; R.tösche Vadder en Modder; dat güfe (gäben) de schönste R.; met enem R. han; R. met enem krige, — anfange, — mache; an enge R. söcke (suchen) Aach, Allg.; R. stoche Monsch; scheut R.! meidet Streit Aach.

Lexer mhd.

rüsen

rüsen s. roseme.

DWB nhd.

rüsen verb.

rüsen , verb. 1 1) dem sinne nach, zerspalten: oder das fellet von einer höhe, das jm .. nit allain das fleisch, sonnder auch das gebainn über zwerch entzway brichet oder den lange…

WWB Dial.

rǖsen V.

rǖsen V. [WMünsterl Stf Tek Mün Hal Bek Wie] 1.1. unruhig sein, sich wild, ausgelassen, lärmend verhalten, sich wüst und wild aufführen; rasen toben. Use Köttkes (Ferkel) ruhset ni…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
rüsen
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

rüsen s. roseme.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
rüsenverb.
Grimm (DWB, 1854–1961)

rüsen , verb. 1 1) dem sinne nach, zerspalten: oder das fellet von einer höhe, das jm .. nit allain das fleisch, sonnder…
modern

Dialekt
Rüsen
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Rüsen, Rüsie das ndl. ruzie, zu andl. rûsen, mnd. rûsen ‘lärmen’ setzt sich nach Geld , Mörs-Xanten , Klev , Rees als rȳ…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ruesen

11 Bildungen · 10 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ruesen 2 Komponenten

rue+sen

ruesen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.