lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rüsen

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

rüsen verb.

Bd. 14, Sp. 1538

rüsen , verb. 1 1) dem sinne nach, zerspalten: oder das fellet von einer höhe, das jm .. nit allain das fleisch, sonnder auch das gebainn über zwerch entzway brichet oder den langen weg rüset, zersprisselt etwann in klaine, etwan in grosze stücklin. Braunschweig chirurgia f. 10 d . 2 2) ein anderes rüsen, durchwühlen, rimari, bei Frisch 2, 137 c für rüszen, vgl. rüssel . ich rüs, rimor Alberus U 3 b .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    rüsen

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    rüsen s. roseme.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    rüsenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    rüsen , verb. 1 1) dem sinne nach, zerspalten: oder das fellet von einer höhe, das jm .. nit allain das fleisch, sonnder…

  3. modern
    Dialekt
    Rüsen

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Rüsen, Rüsie das ndl. ruzie, zu andl. rûsen, mnd. rûsen ‘lärmen’ setzt sich nach Geld , Mörs-Xanten , Klev , Rees als rȳ…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ruesen

11 Bildungen · 10 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ruesen 2 Komponenten

rue+sen

ruesen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ruesen‑ als Erstglied (10 von 10)

rü̂sener

MNWB

ruese·ner

rü̂sener , m. ( Pl. -s ) : Fischer der mit Reusen fischt, „sagenarius” (Voc. Strals. ed. Damme) , di r.s sint ê(i)n geworden ... wô vērne ê(…

rüsen II

RhWB

rüsen II zu rüseln schw.: 1. intrans. a. -ȳze- herunterkollern; de Äppel r. mar so heronder Mörs-Vinn . — b. rȳzərn mit Geräusch auftreten M…

Rüsenkahn

MeckWBN

ruesen·kahn

Wossidia Rüsenkahn m. kleineres Blockstevenboot ( Wa Waren@Ortkrug Ortkr ) Rud. Handb. Boote 58.

Rüsenpahl

MeckWB

Rüsenpahl Pl. -s m. die Pfähle, an denen die Reusen aufgehängt werden.

rü̂senstellen

MNWB

ruesen·stellen

° rü̂senstellen , rü̂se- (Riedel I 7, 474), rü̂sel- (ebd. I 10, 305), n. : Aussetzen von Fischreusen , ümme den stintlê(i)k r. und vischerîe…

ruesen als Zweitglied (1 von 1)

tõgrü̂sen

MNWB

tog·ruesen

tõgrü̂sen , -grûsen , -grôsen , swv. : 1. trans. (in kleine Stücke) zerbrechen, zerstören, zerkleinern, zermalmen, zerquetschen, „ dar wardt…