lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Rückkehr

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
18

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Rückkehr

Bd. 3, Sp. 1191
Die Rückkehr, plur. inus. die Zurückkehrung, die Handlung, da man sich wieder dahin zurück begibt, woher man gekommen ist. Auf der Rückkehr bey jemanden einsprechen, wofür man doch lieber Rückweg sagt. Die Rückkehr des Fiebers. Die Rückkehr zu Gott, in der Theologie.
268 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Rückkehr

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Rückkehr , plur. inus. die Zurückkehrung, die Handlung, da man sich wieder dahin zurück begibt, woher man gekommen i…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Rückkehr

    Goethe-Wörterbuch

    Rückkehr mit 435 Belegen ungleich häufiger bezeugt als ‘Zurückkehr’ (3 Belege); Rük- AA123,11 , Kleinschr 26,356,27 1 rä…

  3. modern
    Dialekt
    Rückkehrf.

    Pfälzisches Wb.

    Rück-kehr f. : nach dem Schd., Rickkehʳ [ NW-Kallstdt , vereinzelt]. Südhess. IV 1502 .

  4. Spezial
    Rückkehr

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Rück|kehr f. (-) 1 gní zoruch m. 2 (in die Heimat) rempatriada (-des) f. ▬ auf jds. Rückkehr warten aspeté che zacai vëg…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 20 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rueckkehr

5 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rueckkehr 2 Komponenten

rueck+kehr

rueckkehr setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rueckkehr‑ als Erstglied (4 von 4)

rückkehren

DWB

rueck·kehren

rückkehren , verb. , nebenform zu zurückkehren. 1 1) intransitiv, reverti, redire. 1@a a) räumlich: kamen viele briefe von Weimar durch den …

rueckkehr als Zweitglied (1 von 1)

zurückkehr

DWB

zurueck·kehr

zurückkehr , f. , für rückkehr im 17. u. 18. jh. beliebt, bes. in den wendungen bei, in, nach meiner z. u. ä.: von der widerkunfft und zuruc…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „rueckkehr". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rueckkehr/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „rueckkehr". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rueckkehr/adelung. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „rueckkehr". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rueckkehr/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_rueckkehr_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rueckkehr"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rueckkehr/adelung},
  urldate      = {2026-05-20},
}